Всеки е важен
Изпратете поздрав за проекта SAVE OUR SCHOOLS – S.O.S.
Ще публикуваме всички получени поздрави.
Ако желаете, можете също да изпратите финансова спонсорска помощ, която ще бъде насочена директно към проекта SAVE OUR SCHOOLS – S.O.S.
Къде да изпратя своя поздрав?
Поздрави могат да бъдат изпратени на: [email protected]
Къде мога да преведа моята СПОНСОРСКА СУМА?
Банкова информация за спонсорства в ЕВРО:
Извършете вътрешен превод от банкова сметка в рамките на ЕС или SEPA зоната.
6466 Лешниково, Харманли
България
Имейл: [email protected]
WhatsApp: +358 45 1258817
Свържете се с нас за повече информация, ако желаете да направите плащане в британски лири или щатски долари.
Ще публикуваме всички получени поздрави.
Ако желаете, можете също да изпратите финансова спонсорска помощ, която ще бъде насочена директно към проекта SAVE OUR SCHOOLS – S.O.S.
Къде да изпратя своя поздрав?
Поздрави могат да бъдат изпратени на: [email protected]
Къде мога да преведа моята СПОНСОРСКА СУМА?
Банкова информация за спонсорства в ЕВРО:
Извършете вътрешен превод от банкова сметка в рамките на ЕС или SEPA зоната.
- Титуляр на сметката: CYPE-Academy
- IBAN: BE42 9055 2711 2454
- Име и адрес на банката: Wise, Rue du Trône 100, етаж 3, 1050 Брюксел, Белгия
- BIC/Swift: TRWIBEB1
- Номер на сметка: 5271124
6466 Лешниково, Харманли
България
Имейл: [email protected]
WhatsApp: +358 45 1258817
Свържете се с нас за повече информация, ако желаете да направите плащане в британски лири или щатски долари.
(снимка: първото училище по футбол за деца с увреждания "Fair Play" 1995 Хелзинки, Финландия)
Треньор и координатор Тимо Виртанен – проектът EVERYBODY IS IMPORTANT
- Тимо Виртанен е треньор и международен координатор на проекта EVERYBODY IS IMPORTANT, който се осъществява под егидата на Световната академия по физическо възпитание за деца и младежи (C.Y.P.E. Academy) – cype-academy.org.
- Проектът е хуманитарна и образователна инициатива, насочена към подпомагане на благосъстоянието, образованието и възможностите за физическа активност на деца и младежи, особено в кризисни и конфликтни райони.
- Под ръководството на Виртанен проектът е бил активен в:
◦ Босна и Херцеговина (1998–1999),
◦ Афганистан (2005–2020),
◦ и от 2025 г. – в Украйна. - Проектът се осъществява в тясно сътрудничество с международни организации, както и с военни и граждански партньори, включително силите на НАТО – SFOR и ISAF – и Организацията на обединените нации.
- Тези партньорства играят решаваща роля за осигуряване на безопасно доставяне на помощ, сигурна работна среда и дългосрочно устойчиво въздействие в сферата на образованието и спорта за младежи.
- Чрез C.Y.P.E. Academy Виртанен отговаря за оперативната координация, дългосрочното планиране и международното сътрудничество както с местни общности, така и с глобални мрежи.
- Основната мисия на проекта е да предлага надежда, подкрепа и реални възможности за по-добро бъдеще за децата и младежите – дори в условия на война и хуманитарни кризи.
Timo Virtanen Mykolaiv Ukraine 2025
"Всеки е важен" (Everybody is important) История
Проектът по физическо възпитание „Всеки е важен“ беше стартиран във Финландия, Северна Европа, през 1995 г. от треньор-мениджъра Тимо Виртанен, който координира проекта и до днес. Целта на проекта е да покаже на световно ниво, че всяко дете и всеки млад човек имат право да изпробват различни видове спорт, за да открият това, което им харесва най-много.
Проектът започна през 1995 г. с училища по футбол с принципите на „Феър Плей“ за деца с увреждания, демонстрации по физическо възпитание и събития в подкрепа на детски болници. Също така се фокусира върху обучението на треньори и учители в методи за предотвратяване на насилието в училищата.
Международните дейности започнаха през 1998 г. в Босна и Херцеговина в сътрудничество с Организацията на обединените нации. Малко след това проектът се разшири към кризисни райони, като подкрепяше училища и спортни клубове чрез организиране на примерни спортни събития и предоставяне на образователно и спортно оборудване.
Проектът започна през 1995 г. с училища по футбол с принципите на „Феър Плей“ за деца с увреждания, демонстрации по физическо възпитание и събития в подкрепа на детски болници. Също така се фокусира върху обучението на треньори и учители в методи за предотвратяване на насилието в училищата.
Международните дейности започнаха през 1998 г. в Босна и Херцеговина в сътрудничество с Организацията на обединените нации. Малко след това проектът се разшири към кризисни райони, като подкрепяше училища и спортни клубове чрез организиране на примерни спортни събития и предоставяне на образователно и спортно оборудване.
Всеки е важен – проект по физическо възпитание от 1995 г.
Без ентусиазма и отдадеността на Тимо Виртанен първият футболен отбор за деца с двигателни и зрителни увреждания — FC PoHU Хелзинки — никога нямаше да бъде създаден във Финландия. Скромен човек, Тимо отдава заслугата за вдъхновението зад проекта на физиотерапевта Петри Рисанен, който бил изненадан да открие, че във Финландия няма футболен отбор за деца с детска церебрална парализа (ДЦП), въпреки че футболът вече е бил част от Параолимпийските игри.
Скоро след този разговор, по инициатива на Тимо, през май 1995 г. се провела среща между представители на Финландската футболна асоциация, Финландската асоциация за ДЦП, Финландската асоциация за спортове за хора с увреждания и Южнофинландската асоциация за ДЦП, за да обсъдят възможността за редовни, организирани тренировки по футбол за деца с увреждания.
Първоначално Финландската асоциация за спортове за хора с увреждания била скептична относно това дали е реалистично да се организира футбол за деца с увреждания във Финландия. Въпреки това, след множество обсъждания било взето решение да се организира футболно училище за деца с двигателни и зрителни увреждания. Събитието се състояло през август 1995 г. във футболната зала Тали в Хелзинки.
Целта на двудневното събитие била да се оцени доколко децата с увреждания проявяват интерес към футбола и едновременно с това да се повиши осведомеността сред хората, работещи с младежи и в сферата на спорта за хора с увреждания.
Преди футболното училище да стане реалност, проектът срещнал много препятствия — съмнения, подозрения и предразсъдъци. Но до 1996 г. вече имало 21 ентусиазирани играчи на възраст от 8 до 21 години с двигателни или зрителни увреждания в отбора FinnPa Fair Play, а първоначалните предизвикателства вече не тревожели треньора Тимо Виртанен.
Футболното училище през август, заедно с речта на архиепископ Йоан Викстрьом, се оказали голям успех. Всички, които били свидетели на началото на проекта, били единодушни: без неуморните усилия на Тимо Виртанен това нямаше да се случи. „Животът е отборна игра и много други също положиха огромни усилия“, казва Тимо, като скромно омаловажава своя принос.
Футболът за хора с увреждания във Финландия се роди от това футболно училище. През есента след него отборът започнал да расте, тъй като към него се присъединявали все повече футболни ентусиасти. Отначало отборът играел под името PoHU, но по-късно преминал към FinnPa. Започнали тренировки два пъти седмично.
Като старши треньор на националния футболен отбор на Финландия за глухи, Тимо Виртанен не възприема увреждането като ограничение. Той също така дълбоко разбира как хората с увреждания — и техните семейства — могат да се сблъскат с дискриминация. По-големият брат на Тимо е имал ДЦП и неговата смърт била дълбоко болезнено преживяване за Тимо и семейството му.
Мисията на отбора FinnPa Fair Play е да предоставя на своите членове възможност да се радват на отборни спортове, да участват активно и да се чувстват ценени. Отборът също така цели да преодолява бариерите и да намалява предразсъдъците чрез приятелски мачове с отбори от хора без увреждания. „Всичко това трябва да се случва според условията на самите деца и младежи“, казва Тимо. „Важно е да включим и онези, които често остават извън играта, защото не се считат за достатъчно ‚способни‘ да участват.“
Тимо добавя, че винаги му е било естествено да бъде сред деца и млади хора: „Тяхната радост е истинска, силна и свободна от натиска да се доказват.“
Скоро след този разговор, по инициатива на Тимо, през май 1995 г. се провела среща между представители на Финландската футболна асоциация, Финландската асоциация за ДЦП, Финландската асоциация за спортове за хора с увреждания и Южнофинландската асоциация за ДЦП, за да обсъдят възможността за редовни, организирани тренировки по футбол за деца с увреждания.
Първоначално Финландската асоциация за спортове за хора с увреждания била скептична относно това дали е реалистично да се организира футбол за деца с увреждания във Финландия. Въпреки това, след множество обсъждания било взето решение да се организира футболно училище за деца с двигателни и зрителни увреждания. Събитието се състояло през август 1995 г. във футболната зала Тали в Хелзинки.
Целта на двудневното събитие била да се оцени доколко децата с увреждания проявяват интерес към футбола и едновременно с това да се повиши осведомеността сред хората, работещи с младежи и в сферата на спорта за хора с увреждания.
Преди футболното училище да стане реалност, проектът срещнал много препятствия — съмнения, подозрения и предразсъдъци. Но до 1996 г. вече имало 21 ентусиазирани играчи на възраст от 8 до 21 години с двигателни или зрителни увреждания в отбора FinnPa Fair Play, а първоначалните предизвикателства вече не тревожели треньора Тимо Виртанен.
Футболното училище през август, заедно с речта на архиепископ Йоан Викстрьом, се оказали голям успех. Всички, които били свидетели на началото на проекта, били единодушни: без неуморните усилия на Тимо Виртанен това нямаше да се случи. „Животът е отборна игра и много други също положиха огромни усилия“, казва Тимо, като скромно омаловажава своя принос.
Футболът за хора с увреждания във Финландия се роди от това футболно училище. През есента след него отборът започнал да расте, тъй като към него се присъединявали все повече футболни ентусиасти. Отначало отборът играел под името PoHU, но по-късно преминал към FinnPa. Започнали тренировки два пъти седмично.
Като старши треньор на националния футболен отбор на Финландия за глухи, Тимо Виртанен не възприема увреждането като ограничение. Той също така дълбоко разбира как хората с увреждания — и техните семейства — могат да се сблъскат с дискриминация. По-големият брат на Тимо е имал ДЦП и неговата смърт била дълбоко болезнено преживяване за Тимо и семейството му.
Мисията на отбора FinnPa Fair Play е да предоставя на своите членове възможност да се радват на отборни спортове, да участват активно и да се чувстват ценени. Отборът също така цели да преодолява бариерите и да намалява предразсъдъците чрез приятелски мачове с отбори от хора без увреждания. „Всичко това трябва да се случва според условията на самите деца и младежи“, казва Тимо. „Важно е да включим и онези, които често остават извън играта, защото не се считат за достатъчно ‚способни‘ да участват.“
Тимо добавя, че винаги му е било естествено да бъде сред деца и млади хора: „Тяхната радост е истинска, силна и свободна от натиска да се доказват.“
Всеки е важен – Училище по голбол за деца със зрителни увреждания 1997
(Протектор: Президент на Финландия, Марти Ахтисаари)
Значението на спорта за психичното здраве
„Аз съм напълно сам. Никой не ме забелязва. Какво не е наред с мен? Това ли е, защото съм различен от другите?
Какво трябва да направя, за да намеря приятели?“
Това са въпросите на самотен човек — и има много като него или нея. Но къде могат да потърсят помощ? Твърде много хора се чувстват по този начин, и трябва да си зададем въпроса: как можем да им помогнем? Самотата и срамът от чувството да бъдеш изключен от обществото просто заради това, че си различен, могат да бъдат дълбоко вредни за психичното здраве.
Трябва да имаме това предвид: нито един живот около нас не е точно същият.
Всеки е различен — и това е истинското богатство на живота.
Ролята на физическото възпитание за нашето психично здраве
Кой решава какво се счита за физическо възпитание? И къде е границата, когато някой казва: „Аз не правя спорт изобщо?“
Нека погледнем по-задълбочено.
Човешкото тяло се състои от стотици мускули. Тези мускули ни движат във всички посоки, както физически, така и емоционално. Някои хора може да имат способността да използват 200 от тези мускули — но има един, който всички ние споделяме: сърцето.
Независимо дали някой се самоопределя като „атлетичен“, движението има значение — и то е директно свързано с нашето психично благополучие. Физическото възпитание не е само за конкуренция или постижения. То е за движение, свързване, принадлежност и усещане за живот.
Какво трябва да направя, за да намеря приятели?“
Това са въпросите на самотен човек — и има много като него или нея. Но къде могат да потърсят помощ? Твърде много хора се чувстват по този начин, и трябва да си зададем въпроса: как можем да им помогнем? Самотата и срамът от чувството да бъдеш изключен от обществото просто заради това, че си различен, могат да бъдат дълбоко вредни за психичното здраве.
Трябва да имаме това предвид: нито един живот около нас не е точно същият.
Всеки е различен — и това е истинското богатство на живота.
Ролята на физическото възпитание за нашето психично здраве
Кой решава какво се счита за физическо възпитание? И къде е границата, когато някой казва: „Аз не правя спорт изобщо?“
Нека погледнем по-задълбочено.
Човешкото тяло се състои от стотици мускули. Тези мускули ни движат във всички посоки, както физически, така и емоционално. Някои хора може да имат способността да използват 200 от тези мускули — но има един, който всички ние споделяме: сърцето.
Независимо дали някой се самоопределя като „атлетичен“, движението има значение — и то е директно свързано с нашето психично благополучие. Физическото възпитание не е само за конкуренция или постижения. То е за движение, свързване, принадлежност и усещане за живот.
Fair Play футболно училище
Като спортен треньор, осъзнах, че най-важният мускул в нашето тяло е сърцето.
Това сърце ни дава силата да движим всички други мускули. Работата на треньора е да подкрепя и мотивира всеки — и това е жизненоважно не само за физическото представяне, но и за социалния ни живот. В света на спорта открих нови приятели, които ме оценяват такъв, какъвто съм. Чувствам се важен, защото ме забелязват и приемат като част от групата. Вече не трябва да бъда самотен.
Но какво да кажем за усилието? Кой решава какво се счита за добро или лошо представяне?
As a trainer, I truly wish we could set aside all the testing equipment for a while and focus on our own individual goals. For some, even taking one step can be a huge accomplishment — especially if it's their first step. That one step can be a real achievement. And if they keep taking that step every day, it becomes sports — for them. For her. For him.
As a trainer, my job is to support that one step. One day, it might be two steps. The more effort it takes, the more ambition grows, and the more opportunities we have to succeed in physical education. And as we succeed, we feel more like valued members of our community.
Като треньор, наистина се надявам, че понякога можем да оставим настрана всичкото тестово оборудване и да се фокусираме върху собствените си индивидуални цели.
За някои, дори направената една крачка може да бъде огромно постижение — особено ако това е първата им крачка. Тази една крачка може да бъде истинско постижение. И ако те продължават да правят тази крачка всеки ден, това се превръща в спорт — за тях. За нея. За него.
Като треньор, моята работа е да подкрепям тази една крачка.
Един ден тя може да бъде две крачки. Колкото повече усилия изисква, толкова повече амбиция расте и толкова повече възможности се откриват за успех в физическото възпитание. И когато успяваме, се чувстваме повече като ценени членове на общността си.
Ние си поставяме цели, полагаме усилия и имаме възможността да споделяме страхотни преживявания заедно.
Успехът изгражда мотивация да продължаваме напред. Но трябва също така да помним, че неуспехът може да бъде труден за нашето психично здраве. Това е факт, че никой не може да успява всеки ден, и трудностите ни учат всички нас. Както веднъж е казал Lasse Viren:
„За да можеш да победиш, трябва да научиш как да губиш.“
Ако се научим да побеждаваме винаги, може да поемем по опасен път.
Днешният конкурентен свят на спорта може да бъде жесток. Залозите са високи и изискванията безкрайни. В крайна сметка човек може да загуби здравето си в преследване на победата. Желанието за слава и богатство е накарало някои да се обърнат към незаконни вещества, които могат да унищожат както физическото, така и психичното благополучие.
Трябва винаги да помним: най-голямата победа в живота е победата над себе си.
Това сърце ни дава силата да движим всички други мускули. Работата на треньора е да подкрепя и мотивира всеки — и това е жизненоважно не само за физическото представяне, но и за социалния ни живот. В света на спорта открих нови приятели, които ме оценяват такъв, какъвто съм. Чувствам се важен, защото ме забелязват и приемат като част от групата. Вече не трябва да бъда самотен.
Но какво да кажем за усилието? Кой решава какво се счита за добро или лошо представяне?
As a trainer, I truly wish we could set aside all the testing equipment for a while and focus on our own individual goals. For some, even taking one step can be a huge accomplishment — especially if it's their first step. That one step can be a real achievement. And if they keep taking that step every day, it becomes sports — for them. For her. For him.
As a trainer, my job is to support that one step. One day, it might be two steps. The more effort it takes, the more ambition grows, and the more opportunities we have to succeed in physical education. And as we succeed, we feel more like valued members of our community.
Като треньор, наистина се надявам, че понякога можем да оставим настрана всичкото тестово оборудване и да се фокусираме върху собствените си индивидуални цели.
За някои, дори направената една крачка може да бъде огромно постижение — особено ако това е първата им крачка. Тази една крачка може да бъде истинско постижение. И ако те продължават да правят тази крачка всеки ден, това се превръща в спорт — за тях. За нея. За него.
Като треньор, моята работа е да подкрепям тази една крачка.
Един ден тя може да бъде две крачки. Колкото повече усилия изисква, толкова повече амбиция расте и толкова повече възможности се откриват за успех в физическото възпитание. И когато успяваме, се чувстваме повече като ценени членове на общността си.
Ние си поставяме цели, полагаме усилия и имаме възможността да споделяме страхотни преживявания заедно.
Успехът изгражда мотивация да продължаваме напред. Но трябва също така да помним, че неуспехът може да бъде труден за нашето психично здраве. Това е факт, че никой не може да успява всеки ден, и трудностите ни учат всички нас. Както веднъж е казал Lasse Viren:
„За да можеш да победиш, трябва да научиш как да губиш.“
Ако се научим да побеждаваме винаги, може да поемем по опасен път.
Днешният конкурентен свят на спорта може да бъде жесток. Залозите са високи и изискванията безкрайни. В крайна сметка човек може да загуби здравето си в преследване на победата. Желанието за слава и богатство е накарало някои да се обърнат към незаконни вещества, които могат да унищожат както физическото, така и психичното благополучие.
Трябва винаги да помним: най-голямата победа в живота е победата над себе си.
Fair Play футболно училище
Чрез физическо възпитание имаме възможността да постигнем своя пълен потенциал.
Когато си поставяме правилните цели, и моят треньор работи заедно с мен, мога да преживея истински емоционални моменти в живота.
Новите приятели могат да подобрят нашето психично здраве чрез подкрепата, която ни предлагат. Треньорите, които ме водят и подкрепят, помагайки ми да насоча действията си към моите цели и да ми дадат усещане за постижение, ме карат да се чувствам добре за себе си. Те ми помагат да приема кой съм.Най-важното е, че мога да бъда пример и да покажа на общността си истинската стойност на физическото възпитание в нашето общество.
Пожелавам ви всички сили и издръжливост да постигнете всичко, към което се стремите. Победата над себе си е най-важната победа.
Нека винаги помним да се подкрепяме взаимно — както в спорта, така и в живота.
Помнете: ВСЕКИ Е ВАЖЕН.
Когато си поставяме правилните цели, и моят треньор работи заедно с мен, мога да преживея истински емоционални моменти в живота.
Новите приятели могат да подобрят нашето психично здраве чрез подкрепата, която ни предлагат. Треньорите, които ме водят и подкрепят, помагайки ми да насоча действията си към моите цели и да ми дадат усещане за постижение, ме карат да се чувствам добре за себе си. Те ми помагат да приема кой съм.Най-важното е, че мога да бъда пример и да покажа на общността си истинската стойност на физическото възпитание в нашето общество.
Пожелавам ви всички сили и издръжливост да постигнете всичко, към което се стремите. Победата над себе си е най-важната победа.
Нека винаги помним да се подкрепяме взаимно — както в спорта, така и в живота.
Помнете: ВСЕКИ Е ВАЖЕН.
Училище по голбол за деца със зрителни увреждания 1997
В отборна игра всеки е важен.
Томи
Аз съм майка на 13-годишния Томи.
Тъй като Томи има церебрална парализа, той използва два бастуна за ходене — и ги нуждае дори когато играе футбол. И това няма никакво значение!
Томи винаги е бил страстен към спорта; той винаги е бил неговото любимо хоби. Бастуните му никога не са го спирали да прави това, което обича.
Томи започна спортното си пътуване с PoHU Helsinki City и по-късно премина в отбора FinnPa Fair Play Team.
През есента на 1995 година прочетохме в вестника, че е създаден футболен отбор за деца и младежи с увреждания. В статията беше включен телефонният номер на Тимо Виртанен, така че веднага му се обадихме, за да попитаме дали Томи може да се присъедини към отбора. Попитах дали Томи все пак може да играе, въпреки че трябва да използва бастуните си и инвалидната количка за по-дълги разстояния.
Отговорът на Тимо беше прост:
„Нека играем!“
Попитах също дали Томи може да дойде и да наблюдава тренировките на отбора, тъй като те вече имаха по две тренировки на седмица.
Така че заведохме Томи да гледа тренировката, и веднага щом видя играта, той веднага поиска да се присъедини. Това се случи въпреки че имаше гипс на единия крак от скорошна операция. Но Томи изигра първата си тренировка с гипса и каза, че това изобщо не му пречи.
И така започна футболната кариера на Томи.
Тъй като Томи има церебрална парализа, той използва два бастуна за ходене — и ги нуждае дори когато играе футбол. И това няма никакво значение!
Томи винаги е бил страстен към спорта; той винаги е бил неговото любимо хоби. Бастуните му никога не са го спирали да прави това, което обича.
Томи започна спортното си пътуване с PoHU Helsinki City и по-късно премина в отбора FinnPa Fair Play Team.
През есента на 1995 година прочетохме в вестника, че е създаден футболен отбор за деца и младежи с увреждания. В статията беше включен телефонният номер на Тимо Виртанен, така че веднага му се обадихме, за да попитаме дали Томи може да се присъедини към отбора. Попитах дали Томи все пак може да играе, въпреки че трябва да използва бастуните си и инвалидната количка за по-дълги разстояния.
Отговорът на Тимо беше прост:
„Нека играем!“
Попитах също дали Томи може да дойде и да наблюдава тренировките на отбора, тъй като те вече имаха по две тренировки на седмица.
Така че заведохме Томи да гледа тренировката, и веднага щом видя играта, той веднага поиска да се присъедини. Това се случи въпреки че имаше гипс на единия крак от скорошна операция. Но Томи изигра първата си тренировка с гипса и каза, че това изобщо не му пречи.
И така започна футболната кариера на Томи.
Tomi
Отборът изиграва много демонстрационни мачове в района на Хелзинки. Пътувах с Томи, и като майка беше прекрасно да видя радостта, която децата изпитваха от тренировките и играта. Всеки от тях правеше това, което можеше, и всички се наслаждаваха толкова много. С времето видях как всеки играч напредваше, и беше удивително да бъда свидетел как най-добрите играчи бяха внимателни към останалите. Някои деца играеха с помощник, докато други играеха без. Това създаде силно усещане за екипност, в което всеки играч можеше да допринесе със своите умения. Стоейки настрани, видях как децата растат както психически, така и физически. Видях как всеки е важен в отбора. Този отбор нямаше да съществува без тези деца и без тяхната воля да играят в футболен отбор, в който всеки има значима роля на терена. Футболът беше невероятно полезен за Томи. Той получи шанс да се запознае с други деца, които са подобни на него, и това му помогна да приеме себе си такъв, какъвто е. Научихме, че увреждането не е препятствие, ако имаш страст към спорта.Спортни есенни поздрави,
Tyti Hinttaniemi 1996
Tyti Hinttaniemi 1996
Linda:
Когато бях под десет години, нямах смелостта да се включа в спорт, основно защото бях тормозена през първите три години в началното училище — както физически, така и психически. Не ме приеха в училищния футболен отбор, нито в някой друг отбор, въпреки че много се интересувах от футбол. На уроците по физическо можех само да хвърлям топката с помощник, което наистина започна да ме дразни.
След това, на десет години, се преместих в ново училище и най-накрая събрах достатъчно смелост да започна да играя хокеен футбол (флорбол). Оттогава съм спортен ентусиаст. Все още играя флорбол, а сега също играя футбол с отбора FinnPa Fair Play Team. Освен това обичам бокс, джогинг, фитнес, да свиря на барабани и да пея.
От време на време все още чувам неприятни забележки от други деца, но или ги игнорирам, или отговарям обратно. Това, което наистина ме дразни, е когато хората се взират в начина, по който ходя. Това не е тяхна работа! Също така намирам за забавно как някои хора се удивляват, че мога да играя спорт. Истината е, че всеки може, по някакъв начин!
Ще призная, че в началото се чудех как изобщо мога да играя футбол. Но сега, след пет години тренировки, не мога да си представя да изкарам дори един ден без спорт. Моят баланс към цялата физическа активност е музиката — напълно съм лудо влюбена в нея. Свиря и пея в група вече повече от пет години.
Когато бях под десет години, нямах смелостта да се включа в спорт, основно защото бях тормозена през първите три години в началното училище — както физически, така и психически. Не ме приеха в училищния футболен отбор, нито в някой друг отбор, въпреки че много се интересувах от футбол. На уроците по физическо можех само да хвърлям топката с помощник, което наистина започна да ме дразни.
След това, на десет години, се преместих в ново училище и най-накрая събрах достатъчно смелост да започна да играя хокеен футбол (флорбол). Оттогава съм спортен ентусиаст. Все още играя флорбол, а сега също играя футбол с отбора FinnPa Fair Play Team. Освен това обичам бокс, джогинг, фитнес, да свиря на барабани и да пея.
От време на време все още чувам неприятни забележки от други деца, но или ги игнорирам, или отговарям обратно. Това, което наистина ме дразни, е когато хората се взират в начина, по който ходя. Това не е тяхна работа! Също така намирам за забавно как някои хора се удивляват, че мога да играя спорт. Истината е, че всеки може, по някакъв начин!
Ще призная, че в началото се чудех как изобщо мога да играя футбол. Но сега, след пет години тренировки, не мога да си представя да изкарам дори един ден без спорт. Моят баланс към цялата физическа активност е музиката — напълно съм лудо влюбена в нея. Свиря и пея в група вече повече от пет години.
Елизабет Рен, заместник-генерален секретар на ООН с Линда Коскинен, Дни на Киркконум 1999
Бих искала да имаше повече спортни събития във Финландия за тези, които са били изключени от редовните спортни клубове.
Надявам се да имаме толкова много Fair Play отбори, че да можем да организираме турнир или нещо подобно.
Днес съм много по-смела, когато става въпрос за опитване на нови неща и изследване на различни видове спорт. Също така искам да насърча и други деца с увреждания да започнат да се занимават със спорт. В началото може да е трудно, но най-важното е да вярваш в себе си.
Имам много приятели, които се страхуват да опитат, защото се притесняват да не бъдат подигравани. Аз им казвам винаги: Смейте се обратно!
Винаги съм искала да защитавам по-слабите и да помагам на тези, които се нуждаят. Всички мои хобита ми донесоха много нови приятели.
Най-много от всичко бих искала всички форми на предразсъдъци да бъдат изтрито и всеки да разбере, че всеки има право на спорт или каквото и да е друго хоби, което му носи удоволствие.
Запомнете, всеки е важен!
Надявам се да имаме толкова много Fair Play отбори, че да можем да организираме турнир или нещо подобно.
Днес съм много по-смела, когато става въпрос за опитване на нови неща и изследване на различни видове спорт. Също така искам да насърча и други деца с увреждания да започнат да се занимават със спорт. В началото може да е трудно, но най-важното е да вярваш в себе си.
Имам много приятели, които се страхуват да опитат, защото се притесняват да не бъдат подигравани. Аз им казвам винаги: Смейте се обратно!
Винаги съм искала да защитавам по-слабите и да помагам на тези, които се нуждаят. Всички мои хобита ми донесоха много нови приятели.
Най-много от всичко бих искала всички форми на предразсъдъци да бъдат изтрито и всеки да разбере, че всеки има право на спорт или каквото и да е друго хоби, което му носи удоволствие.
Запомнете, всеки е важен!
"Да играеш футбол като зрително затруднен"
от Matti Hokkanen
от Matti Hokkanen
Мати и Тимo 1995 първо футболно тренировка заедно
Всичко започна в средата на миналия юни, когато видях обява в списание Airut, което е за хора със зрителни увреждания. Обявата беше за футболна школа Fair Play за хора с увреждания и зрително затруднение, която ще се проведе в футболния салон Тали. На следващия понеделник се свързах с Пекка Лииканен (от Конгреса на хората със зрителни увреждания, ръководител на спорта) и се записах за събитието. На следващата сутрин, треньорът Тимо Виртанен ми се обади. През седмицата се свързахме с хора, за да ги насърчим да се включат, но в крайна сметка само двама други — плюс мен — обещаха да дойдат и да играят. Най-вероятно времето през лятната ваканция беше една от причините, но друг фактор беше, че до този момент нито един зрително затруднен човек не беше играл футбол във Финландия. Приятелите ми попитаха: "Каква е ползата от това?" Но мен не ме беше грижа. В края на юни се уговорих с треньора си да започнем да практикуваме основни футболни умения в футболния салон Тали. Той никога не беше тренирал зрително затруднени играчи, така че трябваше да видим и да тестваме как може да ме научи на мен и на други със същото увреждане.
Личен водач за слепи
За момента, слепият човек се нуждае от личен водач, за да играе футбол.
Преди играта, отговорност на водача е да информира играча къде се намират вратите. Освен това, когато се играе в нова зала, е важно да се разходите около терена предварително, за да могат играчите да се запознаят с неговия размер и форма.
Процесът на водене е подобен на разходката по улицата: играчът се държи за лакътя на водача. Водачът е също така отговорен за хващането на топката, ако играчът не може да я достигне, което понякога се случва — дори и на мен. Ако играчът не забележи топката пред себе си, водачът ще го насочи, като му каже къде се намира тя и къде и с колко сила да я ритне.
Преди играта, отговорност на водача е да информира играча къде се намират вратите. Освен това, когато се играе в нова зала, е важно да се разходите около терена предварително, за да могат играчите да се запознаят с неговия размер и форма.
Процесът на водене е подобен на разходката по улицата: играчът се държи за лакътя на водача. Водачът е също така отговорен за хващането на топката, ако играчът не може да я достигне, което понякога се случва — дори и на мен. Ако играчът не забележи топката пред себе си, водачът ще го насочи, като му каже къде се намира тя и къде и с колко сила да я ритне.
Страхотна атмосфера през август
Първият уикенд на август, най-накрая проведохме футболната школа.
Тя беше организирана като тренировъчно събитие с контролни точки. Играчите се придвижваха от една контролна точка до друга, където тренираха и научаваха различни умения на всяка станция: дриблинг на топката между краката, игра като вратар, техники за ритане и други. След това играхме мачове с миксирани отбори.
Върховият момент на уикенда беше нашето посещение в Линнамяки в първата вечер. Беше страхотно — въртяхме се на интензивни атракциони и се наслаждавахме на сладки изкушения. Малко чудо беше, че успяхме да играем на следващия ден, но се справихме — и в крайна сметка всеки получи медал.
Тя беше организирана като тренировъчно събитие с контролни точки. Играчите се придвижваха от една контролна точка до друга, където тренираха и научаваха различни умения на всяка станция: дриблинг на топката между краката, игра като вратар, техники за ритане и други. След това играхме мачове с миксирани отбори.
Върховият момент на уикенда беше нашето посещение в Линнамяки в първата вечер. Беше страхотно — въртяхме се на интензивни атракциони и се наслаждавахме на сладки изкушения. Малко чудо беше, че успяхме да играем на следващия ден, но се справихме — и в крайна сметка всеки получи медал.
Мати Хоканен подава футболна топка на архиепископ Джон Викстрьом 1995 в училището по футбол "Fair Play"
Отборът се ражда
Реших да започна редовни тренировки по футбол, след като тренировките преместиха в закрито, за да съм сигурен, че тренировките ще продължат и през зимния сезон. Това стана възможно през октомври, когато успяхме да наемем залата на Четвъртия здравен институт в Хелзинки за тренировки всяка понеделник. Тали би бил идеалното място за нас, но въпреки усилията ни не успяхме да осигурим време там.
В края на ноември добавихме тренировки по футбол в басейна на Силтамяки всяка четвъртък. Там плуваме, играем на хвърляне, работим върху различни футболни техники и, разбира се, играем футбол. Във водата използваме два вида топки. Когато тренираме техники и играем на хвърляне, използваме голяма пяна топка, за да предотвратим потъването й, а когато играем футбол, използваме по-малка топка. По-трудно е да се играе във водата, защото трябва да полагаш повече усилия за движение.
В допълнение на всичко това, изиграваме няколко приятелски мача срещу други отбори. Печеленето не е целта в тези мачове — забавлението и взаимната подкрепа са важни. Върховият момент беше през декември по време на Международния ден на футбола на ООН. Играехме приятелски мач навън на ледена хокейна площадка. Температурата беше около нулата, валеше сняг, а теренът беше хлъзгав, но все пак беше забавно преживяване. Моят водач почти падна, което ме разсмя много!
В края на ноември добавихме тренировки по футбол в басейна на Силтамяки всяка четвъртък. Там плуваме, играем на хвърляне, работим върху различни футболни техники и, разбира се, играем футбол. Във водата използваме два вида топки. Когато тренираме техники и играем на хвърляне, използваме голяма пяна топка, за да предотвратим потъването й, а когато играем футбол, използваме по-малка топка. По-трудно е да се играе във водата, защото трябва да полагаш повече усилия за движение.
В допълнение на всичко това, изиграваме няколко приятелски мача срещу други отбори. Печеленето не е целта в тези мачове — забавлението и взаимната подкрепа са важни. Върховият момент беше през декември по време на Международния ден на футбола на ООН. Играехме приятелски мач навън на ледена хокейна площадка. Температурата беше около нулата, валеше сняг, а теренът беше хлъзгав, но все пак беше забавно преживяване. Моят водач почти падна, което ме разсмя много!
Интеграция или различни групи
Една вечер, треньорът и аз обсъждахме дали има смисъл да създадем отделен футболен отбор за хора с нарушено зрение и да го направим официален спорт, особено след като вече имаме голбол — спорт за хора с нарушено зрение, базиран на звук — вече повече от двадесет години. От една страна, това има смисъл, защото с отделен отбор тренировъчните програми могат да бъдат съобразени със специфичните нужди на хората с нарушено зрение, а ние дори бихме могли да включим хора с увреждания и с дълга история във футбола като треньори.
От друга страна, това може да влезе в конфликт с оригиналната идея за интеграция.
Аз самият попитах: “Нали целта е да интегрираме хората с нарушено зрение в общността?”
От друга страна, това може да влезе в конфликт с оригиналната идея за интеграция.
Аз самият попитах: “Нали целта е да интегрираме хората с нарушено зрение в общността?”
Къде сме сега
В момента нашият отбор има 23 членове, шест от които имат нарушено зрение по някакъв начин. Трима са напълно слепи, а трима имат частично зрение. Възрастовият диапазон е доста широк — най-младият е на шест години, а аз съм в момента най-възрастният на 21. Въпреки това, средната възраст е около 14-15 години.
Миналата есен към отбора се присъедини нов играч, момче, което използва бастуни. Бастуните не го спират да играе, както и всяко друго дете. Това доказва, че футболът е спорт за всички, въпреки че понякога може да бъде труден и конкурентен спорт.
Миналата есен към отбора се присъедини нов играч, момче, което използва бастуни. Бастуните не го спират да играе, както и всяко друго дете. Това доказва, че футболът е спорт за всички, въпреки че понякога може да бъде труден и конкурентен спорт.
В края
По мое мнение, футболът е чудесна игра, която носи нови приятели и усещане за веселие. Също така съм забелязал, че ме е направил по-физически подготвен. Това е фантастично хоби, особено за хора с проблеми с баланса.
Исторически снимки и документи
Отборът по церебрална парализа на Финландия на Европейското първенство в Брашат, Белгия 1999.
Мениджърът на ФК Челси Глен Ходъл 1995.
Футболен мач Fair Play 1996, FinnPa/Fair Play отбор с Дани, Арми и Торн.
Отборът FinnPa/Fair Play с Пожарната служба на град Вантаа 1997.
”Everybody is Important” -турнири
Ден на честната игра беше организиран на спортното игрище в Ярвела, в Каркьола. Местният клуб „Яппера“ от Каркьола организира детски турнир, а паралелно с него се проведе и турнир по честна игра. По време на турнира използвахме възможността да информираме хората за проекта в Босна и Херцеговина, който има за цел да обучава деца и младежи в областта на физическото възпитание и приемането.
В турнира участваха отбори от Финландския национален отбор по футбол за хора с церебрална парализа, Националния отбор по футбол на глухите, комуникационния полк в Рийхимяки, пожарната и клуб „Яппера“ от Каркьола. Събитието беше почетено с поздравления от патронката му, госпожа Helvi Sipilä. Освен спортните дейности, жителите на Каркьола щедро дариха спортно оборудване за Босна и Херцеговина.
В турнира участваха отбори от Финландския национален отбор по футбол за хора с церебрална парализа, Националния отбор по футбол на глухите, комуникационния полк в Рийхимяки, пожарната и клуб „Яппера“ от Каркьола. Събитието беше почетено с поздравления от патронката му, госпожа Helvi Sipilä. Освен спортните дейности, жителите на Каркьола щедро дариха спортно оборудване за Босна и Херцеговина.
Поздрави от госпожа Helvi Sipilä
Изумена съм от усилията и ценната работа, която хората в трудни ситуации са готови да положат за обществото.
През годините ми в международните мироопазващи операции и многобройните ми назначения в различни общности в цяла Финландия, съм наблюдавала и преживяла богатството в много форми. Ние всички сме различни и, още по-важно, външният ни вид не е най-важното. Това, което наистина има значение, е това, което е в сърцето — да уважаваме другите и да приемаме хората от всякакви среди. Това е най-ценната работа и послание, което можем да предложим в изграждането на мир.
Като послание за мир, искам да споделя това с финландския народ:
По време на Зимната война, аз служих в авиационен надзор от първия до последния ден на войната. Тези самотни нощи в кулата ми дадоха време да размисля върху ценностите на живота. Най-голямата ценност по това време беше бъдещето на нашите деца и важността да изградим мост за бъдещите поколения. Надявам се никога да не забравяме това. Нека дадем на нашите деца възможности и се подкрепяме взаимно. Бях много щастлива да имам първото си дете само три месеца след края на войната.
Разликата е богатство
Когато работех с разузнавачи с церебрална парализа (ЦП) преди 52 години, срещнах кореспондент от Швейцария. Знаех, че той е много уважаван в своята работа. При първата ни среща, бях изненадана. Тялото му беше на десетгодишно дете, а главата му на възрастен човек. Когато се опознавахме по-добре, бях поразена от неговата мъдрост, която идваше от сърцето му и се отразяваше в думите му. От този момент осъзнах какво всъщност означават разликата и богатството. Създаването на отбор за скаути на слепи момичета и развитието на тази работа имат голяма стойност в живота ми. В заключение, искам да напомня на всички сътрудници на кампанията „Всеки е важен“: Първата част на Хартата на ООН казва много: „Независимо от ситуацията, всички ние трябва да имаме човешки права.“
Бивш заместник-генерален секретар на ООН, Helvi Sipilä
През годините ми в международните мироопазващи операции и многобройните ми назначения в различни общности в цяла Финландия, съм наблюдавала и преживяла богатството в много форми. Ние всички сме различни и, още по-важно, външният ни вид не е най-важното. Това, което наистина има значение, е това, което е в сърцето — да уважаваме другите и да приемаме хората от всякакви среди. Това е най-ценната работа и послание, което можем да предложим в изграждането на мир.
Като послание за мир, искам да споделя това с финландския народ:
По време на Зимната война, аз служих в авиационен надзор от първия до последния ден на войната. Тези самотни нощи в кулата ми дадоха време да размисля върху ценностите на живота. Най-голямата ценност по това време беше бъдещето на нашите деца и важността да изградим мост за бъдещите поколения. Надявам се никога да не забравяме това. Нека дадем на нашите деца възможности и се подкрепяме взаимно. Бях много щастлива да имам първото си дете само три месеца след края на войната.
Разликата е богатство
Когато работех с разузнавачи с церебрална парализа (ЦП) преди 52 години, срещнах кореспондент от Швейцария. Знаех, че той е много уважаван в своята работа. При първата ни среща, бях изненадана. Тялото му беше на десетгодишно дете, а главата му на възрастен човек. Когато се опознавахме по-добре, бях поразена от неговата мъдрост, която идваше от сърцето му и се отразяваше в думите му. От този момент осъзнах какво всъщност означават разликата и богатството. Създаването на отбор за скаути на слепи момичета и развитието на тази работа имат голяма стойност в живота ми. В заключение, искам да напомня на всички сътрудници на кампанията „Всеки е важен“: Първата част на Хартата на ООН казва много: „Независимо от ситуацията, всички ние трябва да имаме човешки права.“
Бивш заместник-генерален секретар на ООН, Helvi Sipilä
Финландските въоръжени сили & Отбор по церебрална парализа на Финландия 1999.
|
Финландските въоръжени сили & Отбор на глухи хора в Финландия 1999.
|
„Всеки е важен” - Училищни дни в градовете Турку и Йвяскилä
Турку
През пролетта на 1998 година, няколко организации публично обещаха да осигурят финансиране за нашето общество, ако е необходимо. Вярвайки, че финансирането е осигурено, създадохме план за действие за годината. Въпреки тези обещания, не получихме очакваното финансиране и се озовахме в финансови затруднения. Като председател реших да поема риск и да организирам училищни дни по физическо възпитание в Турку и Йоенсу, защото учителите и, най-важното, учениците го очакваха.
Подадохме молби за финансиране до Министерството на образованието (което осигури малко), Veikkaus Oy (което даде още по-малко) и RAY, но не получихме значителна финансова подкрепа.
На 27 август показахме нашето решителност. Въпреки липсата на финансиране и ограниченото време, успешно организирахме първите училищни дни „Всеки е важен” в България. В събитието участваха 420 деца, както с, така и без увреждания. Спортовете включваха футбол, лека атлетика, баскетбол и цирков лагер. Освен това, бяха представени работата на полицията и пожарната служба и Червеният кръст на Финландия.
Ученици от гимназията „Аурайоки“, Финландските въоръжени сили, Турска YMCA, Турска циркова школа и Групата за подкрепа на деца и младежи „Rainbow“ осигуриха доброволци. Получихме също така подкрепа от SUOLA ry, като Николай Кликс, Рика Руси и Тимо Виртанен допринесоха за събитието.
Имахме късмет да получим финансово подпомагане от Града Турку и Финландската асоциация на физическите възпитатели.
Подадохме молби за финансиране до Министерството на образованието (което осигури малко), Veikkaus Oy (което даде още по-малко) и RAY, но не получихме значителна финансова подкрепа.
На 27 август показахме нашето решителност. Въпреки липсата на финансиране и ограниченото време, успешно организирахме първите училищни дни „Всеки е важен” в България. В събитието участваха 420 деца, както с, така и без увреждания. Спортовете включваха футбол, лека атлетика, баскетбол и цирков лагер. Освен това, бяха представени работата на полицията и пожарната служба и Червеният кръст на Финландия.
Ученици от гимназията „Аурайоки“, Финландските въоръжени сили, Турска YMCA, Турска циркова школа и Групата за подкрепа на деца и младежи „Rainbow“ осигуриха доброволци. Получихме също така подкрепа от SUOLA ry, като Николай Кликс, Рика Руси и Тимо Виртанен допринесоха за събитието.
Имахме късмет да получим финансово подпомагане от Града Турку и Финландската асоциация на физическите възпитатели.
Йвяскилä
На 10 септември се проведе най-голямото събитие за годината. Дори и днес сме учудени как успяхме да го осъществим, и го направихме с цялото си сърце. Успешно организирахме събитие за 1 300 деца и младежи без никакъв бюджет (въпреки че през ранната пролет ни бяха обещани средства от корпорация, които така и не се реализираха). В Йвяскилä, в сътрудничество с катедрата по физическо възпитание на университета, организирахме интегриран Ден "Всеки е важен" за ученици.
На събитието участваха 1 300 деца, които се включиха в разнообразни активности, включително голбол, волейбол на седалки, лека атлетика, флорбол, баскетбол на инвалидни колички, джудо, фитнес бокс, ръгби на инвалидни колички, ориентиране, боця и трик писта.
Имахме невероятен екип от треньори, включително студенти от университета, водени от Паули Ринтала, служители от Финландските отбранителни сили в Тиккакошки, като Ерки Терво, Тармо Усивирта, Перти Рейма, Кейо Ниеми, Яна Аргиландер и Хари Пелтола. От SUOLA ry имахме Танджа Кари, Пенти Мусака, Каия Туикканен, Мина Ояярви, Елена Каскиаро, Николай Кликс, Улрика Костамойнен, Маарит Корхонен, Пейви Толпанен, Маря-Тертту Пиироинен и Тимо Виртанен. Също така, бяхме подкрепени от треньори от Спортния център на Йоенсуу, националния отбор по волейбол на седалки, женския национален отбор по голбол и националния отбор по баскетбол на инвалидни колички. Освен това, представители на спортни клубове като Happee ry, Suunto 101, Leppä от Лепъвеси и Кирси Кокко също се присъединиха към нас.
Други акценти от програмата включват: В училище Voionmaa:
Темата за толерантността и интернационалността.
На събитието участваха 1 300 деца, които се включиха в разнообразни активности, включително голбол, волейбол на седалки, лека атлетика, флорбол, баскетбол на инвалидни колички, джудо, фитнес бокс, ръгби на инвалидни колички, ориентиране, боця и трик писта.
Имахме невероятен екип от треньори, включително студенти от университета, водени от Паули Ринтала, служители от Финландските отбранителни сили в Тиккакошки, като Ерки Терво, Тармо Усивирта, Перти Рейма, Кейо Ниеми, Яна Аргиландер и Хари Пелтола. От SUOLA ry имахме Танджа Кари, Пенти Мусака, Каия Туикканен, Мина Ояярви, Елена Каскиаро, Николай Кликс, Улрика Костамойнен, Маарит Корхонен, Пейви Толпанен, Маря-Тертту Пиироинен и Тимо Виртанен. Също така, бяхме подкрепени от треньори от Спортния център на Йоенсуу, националния отбор по волейбол на седалки, женския национален отбор по голбол и националния отбор по баскетбол на инвалидни колички. Освен това, представители на спортни клубове като Happee ry, Suunto 101, Leppä от Лепъвеси и Кирси Кокко също се присъединиха към нас.
Други акценти от програмата включват: В училище Voionmaa:
Темата за толерантността и интернационалността.
- Лектори:
Анти Хейкио, Мироопазване за ООН
Калеви Тикканен, Физическо възпитание за хора със зрителни увреждания
Маарит Корхонен, Спорт за хора със слухови увреждания
Николай Кликс, "Всеки е важен"
- Посещения:
Музей на въздушната отбрана
Трик игри с Хиларий Хийри
Посещение на казармата Тикакоски - Представяне на екипировка от полицията, пожарната и Финландския червен кръст
Ден на училището "Всеки е важен" в Вантаа 1999.
Изпратете поздрав за проекта SAVE OUR SCHOOLS – S.O.S.
Ще публикуваме всички получени поздрави.
Ако желаете, можете също да изпратите финансова спонсорска помощ, която ще бъде насочена директно към проекта SAVE OUR SCHOOLS – S.O.S.
Къде да изпратя своя поздрав?
Поздрави могат да бъдат изпратени на: [email protected]
Къде мога да преведа моята СПОНСОРСКА СУМА?
Банкова информация за спонсорства в ЕВРО:
Извършете вътрешен превод от банкова сметка в рамките на ЕС или SEPA зоната.
6466 Лешниково, Харманли
България
Имейл: [email protected]
WhatsApp: +358 45 1258817
Свържете се с нас за повече информация, ако желаете да направите плащане в британски лири или щатски долари.
Ще публикуваме всички получени поздрави.
Ако желаете, можете също да изпратите финансова спонсорска помощ, която ще бъде насочена директно към проекта SAVE OUR SCHOOLS – S.O.S.
Къде да изпратя своя поздрав?
Поздрави могат да бъдат изпратени на: [email protected]
Къде мога да преведа моята СПОНСОРСКА СУМА?
Банкова информация за спонсорства в ЕВРО:
Извършете вътрешен превод от банкова сметка в рамките на ЕС или SEPA зоната.
- Титуляр на сметката: CYPE-Academy
- IBAN: BE42 9055 2711 2454
- Име и адрес на банката: Wise, Rue du Trône 100, етаж 3, 1050 Брюксел, Белгия
- BIC/Swift: TRWIBEB1
- Номер на сметка: 5271124
6466 Лешниково, Харманли
България
Имейл: [email protected]
WhatsApp: +358 45 1258817
Свържете се с нас за повече информация, ако желаете да направите плащане в британски лири или щатски долари.
Отбори по церебрална парализа на Финландия и Ирландия с младежки отбор на ФК Оривеси, 2000 година.
Редакцията
„Понякога слънце, после проливен дъжд... Топката продължава да се търкаля...“
Не мога да не си припявам, докато пиша този редакционен текст. Ясно си спомням момента, когато проведохме среща с Обществото на хората с детска церебрална парализа в Южна Финландия, за да обсъдим значението на спорта за децата с церебрална парализа. Помислихме за всички деца, които бяха оставени извън спортните клубове заради техните физически предизвикателства.
Има много спортни клубове и младежки организации, които обучават децата за ползите от физическото възпитание, но по някаква причина повечето забравят за тези с физически ограничения. За тези деца е трудно да намерят организации, които да им осигурят подкрепа.
Тази вечер решихме да обединим усилията си и да започнем проект, с който да разпространим посланието, че всяко дете и млад човек, независимо от физическите си предизвикателства, е ценен и заслужава възможността да се радва на спорта.
Проектът „Всеки е важен“ вече е на път за трета година и с времето получихме все повече подкрепа. Този проект координира събития и донесе радостта от спорта на над 9 000 деца, а всички наши дейности са били напълно интегрирани. Споделихме посланието си по телевизията, радиото и в пресата. Изчислихме, че сме достигнали до над 6,5 милиона зрители и слушатели, така че можем да кажем, че много хора са ни чули не веднъж. Вярваме, че сме направили разлика в обществото и че можем да продължим да влияеме на начина, по който хората мислят и действат.
Това, което започна като малка снежна топка, тласната в движение от Обществото на хората с детска церебрална парализа в Южна Финландия, сега се е превърнало в мощна „енергийна топка“, способна да разбие предразсъдъците и да променя нагласите. Отстрани на тази зелена енергийна топка блестят две думи: СПОРТ СЪС СПРАВЕДЛИВОСТ и ВСЕКИ Е ВАЖЕН. Най-важното е, че върху топката може да се види надписът на създателя: СЪЗДАНО ВЪВ ФИНЛАНДИЯ.
С най-добри пожелания за спортно бъдеще,
Тимо Виртанен
Не мога да не си припявам, докато пиша този редакционен текст. Ясно си спомням момента, когато проведохме среща с Обществото на хората с детска церебрална парализа в Южна Финландия, за да обсъдим значението на спорта за децата с церебрална парализа. Помислихме за всички деца, които бяха оставени извън спортните клубове заради техните физически предизвикателства.
Има много спортни клубове и младежки организации, които обучават децата за ползите от физическото възпитание, но по някаква причина повечето забравят за тези с физически ограничения. За тези деца е трудно да намерят организации, които да им осигурят подкрепа.
Тази вечер решихме да обединим усилията си и да започнем проект, с който да разпространим посланието, че всяко дете и млад човек, независимо от физическите си предизвикателства, е ценен и заслужава възможността да се радва на спорта.
Проектът „Всеки е важен“ вече е на път за трета година и с времето получихме все повече подкрепа. Този проект координира събития и донесе радостта от спорта на над 9 000 деца, а всички наши дейности са били напълно интегрирани. Споделихме посланието си по телевизията, радиото и в пресата. Изчислихме, че сме достигнали до над 6,5 милиона зрители и слушатели, така че можем да кажем, че много хора са ни чули не веднъж. Вярваме, че сме направили разлика в обществото и че можем да продължим да влияеме на начина, по който хората мислят и действат.
Това, което започна като малка снежна топка, тласната в движение от Обществото на хората с детска церебрална парализа в Южна Финландия, сега се е превърнало в мощна „енергийна топка“, способна да разбие предразсъдъците и да променя нагласите. Отстрани на тази зелена енергийна топка блестят две думи: СПОРТ СЪС СПРАВЕДЛИВОСТ и ВСЕКИ Е ВАЖЕН. Най-важното е, че върху топката може да се види надписът на създателя: СЪЗДАНО ВЪВ ФИНЛАНДИЯ.
С най-добри пожелания за спортно бъдеще,
Тимо Виртанен
Отбори по церебрална парализа на Англия и Финландия 1999 в Белгия. Европейски шампионат.
ОПЕРАЦИЯ "СЪТРУДНИЧЕСТВО"
Операция "Сътрудничество" е започнала. Проектът "Всеки е важен", заедно с други съвместни усилия, включващи социални услуги, полицейски сили, спасителни служби и многобройни организации, се обединяват в нашата мисия. Целта на тази кампания е да образова чрез спорт и физическо възпитание за опасностите от алкохола и наркотиците.
Освен това, с помощта на съвместното ръководство, създаваме клубове "Спорт със справедливост" в училища, детски домове и младежки заведения за задържане в цялата страна. До края на септември седем клуба ще бъдат активни в Хелзинки и Турку. Това продължава работата на проекта "Всеки е важен", който започна международно с операцията „Всеки е важен“ в Босна и Херцеговина. Кампанията се осъществява в сътрудничество с финландските мироопазващи сили на ООН и IPTF (Международната полицейска task force).
От 1998 година насам проектът "Всеки е важен" е организирал, съвместно с различни партньори, събития по физическо възпитание за над 23 000 души. Всички събития са напълно интегрирани, предоставяйки на деца от всякакъв тип възможност да се срещнат, да се състезават в приятелска атмосфера и да научат за разбирателството и приемането. В "Всеки е важен" вярваме, че колкото повече млади хора от различни среди се срещат и учат един от друг, толкова по-малко предразсъдъци ще развият. Това разбиране не само че насърчава емпатията, но и прави нашия свят по-безопасно място за живот. Колкото по-рано научим как да се ангажираме с другите, как да се усмихваме един на друг, толкова по-добро ще бъде обществото.
Бихме искали да благодарим на всички наши партньори. Нека помним: всяко човешко същество е важно.
Тимо Виртанен, Координатор
Операция "Сътрудничество" е започнала. Проектът "Всеки е важен", заедно с други съвместни усилия, включващи социални услуги, полицейски сили, спасителни служби и многобройни организации, се обединяват в нашата мисия. Целта на тази кампания е да образова чрез спорт и физическо възпитание за опасностите от алкохола и наркотиците.
Освен това, с помощта на съвместното ръководство, създаваме клубове "Спорт със справедливост" в училища, детски домове и младежки заведения за задържане в цялата страна. До края на септември седем клуба ще бъдат активни в Хелзинки и Турку. Това продължава работата на проекта "Всеки е важен", който започна международно с операцията „Всеки е важен“ в Босна и Херцеговина. Кампанията се осъществява в сътрудничество с финландските мироопазващи сили на ООН и IPTF (Международната полицейска task force).
От 1998 година насам проектът "Всеки е важен" е организирал, съвместно с различни партньори, събития по физическо възпитание за над 23 000 души. Всички събития са напълно интегрирани, предоставяйки на деца от всякакъв тип възможност да се срещнат, да се състезават в приятелска атмосфера и да научат за разбирателството и приемането. В "Всеки е важен" вярваме, че колкото повече млади хора от различни среди се срещат и учат един от друг, толкова по-малко предразсъдъци ще развият. Това разбиране не само че насърчава емпатията, но и прави нашия свят по-безопасно място за живот. Колкото по-рано научим как да се ангажираме с другите, как да се усмихваме един на друг, толкова по-добро ще бъде обществото.
Бихме искали да благодарим на всички наши партньори. Нека помним: всяко човешко същество е важно.
Тимо Виртанен, Координатор
Турнир по футбол за Купата на Сарканниеми, също и за първи път с участието на играчи с увреждания, 1999.
Футболен турнир с международни отбори за церебрална парализа
Финландия и Ирландия в град Тампере, 2000 г.
Откритие на събитието в град Тампере. Отбор по церебрална парализа на Финландия срещу Ирландия. "Всеки е важен" – слово на Тимо Виртанен.
Ireland President Mary McAleese
|
Fair Play с отборите на Ирландия и Финландия.
|
Finland President Tarja Halonen
|
Операция „Всеки е важен“ – проект в Босна и Херцеговина 1998–1999 г.
По време на училищния “Ден „Всеки е важен“ в Йювяскюля научихме за операция, която имаше за цел да помогне на деца, преживели ужаса на войната и алчността на възрастните. Тези деца бяха загубили радостта от живота, домовете им бяха разрушени, а много от техните приятели бяха загинали – всичко това, защото игрите на възрастните се оказали по-важни от детските игри.
Целта на този проект беше да представи мироопазващите усилия на Финландия в Босна, а в самата Финландия организирахме благотворителна кампания, с която целяхме да дадем шанс на тези деца и младежи да играят баскетбол в местен спортен клуб в град Добой. За съжаление, проектът се провали по политически причини. Политиката отказа да приеме помощта, планирана за децата — политика, която не винаги взема предвид перспективите на децата и младежите.
След провала на мисията и при наличието на финландски войски от НАТО/SFOR все още в района на град Добой, аз, като координатор на проекта „Всеки е важен“, реших да поема задачата лично. Не можем да позволим политика, религия или други властови игри на възрастните да ни попречат, когато физическото и психическото здраве на децата и младежите е заложено на карта. Мисията на нашата организация е да помагаме на маргинализирани деца и младежи, да ги обучаваме чрез физическото възпитание и да отправим послание, че нашата роля като възрастни е да изградим мост за идните поколения.
Влязъл съм в контакт с енорийския служител Киммо Палкоранта, който изследва условията на живот на местните деца и младежи. Получихме доклад от местния баскетболен отбор KK Doboj, в който описват много лошите условия — условия, които не можем дори да си представим, ето тук, седейки в своите удобни кресла.
Целта на този проект беше да представи мироопазващите усилия на Финландия в Босна, а в самата Финландия организирахме благотворителна кампания, с която целяхме да дадем шанс на тези деца и младежи да играят баскетбол в местен спортен клуб в град Добой. За съжаление, проектът се провали по политически причини. Политиката отказа да приеме помощта, планирана за децата — политика, която не винаги взема предвид перспективите на децата и младежите.
След провала на мисията и при наличието на финландски войски от НАТО/SFOR все още в района на град Добой, аз, като координатор на проекта „Всеки е важен“, реших да поема задачата лично. Не можем да позволим политика, религия или други властови игри на възрастните да ни попречат, когато физическото и психическото здраве на децата и младежите е заложено на карта. Мисията на нашата организация е да помагаме на маргинализирани деца и младежи, да ги обучаваме чрез физическото възпитание и да отправим послание, че нашата роля като възрастни е да изградим мост за идните поколения.
Влязъл съм в контакт с енорийския служител Киммо Палкоранта, който изследва условията на живот на местните деца и младежи. Получихме доклад от местния баскетболен отбор KK Doboj, в който описват много лошите условия — условия, които не можем дори да си представим, ето тук, седейки в своите удобни кресла.
Семейна къща в Босна и Херцеговина 1998.
Пристигнах в Добой на 21 ноември 1998 г. и започнахме работа на следващия ден, 22-ри (Съдният ден), за местните деца и младежи. Оценихме ситуацията и установихме контакт с финландски спортни и ЦП (церебрална парализа) организации. Планирахме да организираме събитие по физическо възпитание под мотото „Всеки е важен“ (Честна игра) в Добой през март 1999 г. Целта на събитието беше да се повиши осведомеността относно нуждите на децата и младежите в нашето общество и да се насърчат толерантността и приемането на различията. Също така се стремяхме да съберем спортна екипировка, дрехи и други необходими вещи за нуждаещите се.
През март започнах своето пътуване. Пътят беше дълъг — 4000 км — и ми отне пет дни, за да стигна. Единствената причина да предприема това пътуване беше да демонстрирам финландските знания и умения в мироопазването, тъй като НАТО/СФОР Зелен Ягер батальонът работеше заедно с нас. Надявахме се да намерим финландски сътрудници у дома, които да помогнат на тези деца, живеещи в зона на война, да получат възможност да дойдат тук на лагер, да се насладят на миг на мир и да научат, че всеки е важен.
Ще напиша доклад за условията на живот на децата и младежите в Босна и Херцеговина след завръщането си във Финландия.
Пожелавам радост и щастие по пътя на всички мои читатели. Нека духът на Честната игра бъде с нас.
Тимо Виртанен
Сараево, 1998 г.
През март започнах своето пътуване. Пътят беше дълъг — 4000 км — и ми отне пет дни, за да стигна. Единствената причина да предприема това пътуване беше да демонстрирам финландските знания и умения в мироопазването, тъй като НАТО/СФОР Зелен Ягер батальонът работеше заедно с нас. Надявахме се да намерим финландски сътрудници у дома, които да помогнат на тези деца, живеещи в зона на война, да получат възможност да дойдат тук на лагер, да се насладят на миг на мир и да научат, че всеки е важен.
Ще напиша доклад за условията на живот на децата и младежите в Босна и Херцеговина след завръщането си във Финландия.
Пожелавам радост и щастие по пътя на всички мои читатели. Нека духът на Честната игра бъде с нас.
Тимо Виртанен
Сараево, 1998 г.
Гробище в Сараево 1998.
МИСИЯ
„Всеки е важен в Босна и Херцеговина“
Вече почти шест месеца работим с финландските миротворци от НАТО/СФОР по проекта по физическо възпитание „Всеки е важен“ в Босна и Херцеговина.
Получихме помощ и намерихме нови приятели от финландски спортни клубове, организации, училища и семейства.
Всички ние принадлежим към едно голямо FAIR PLAY (Честна игра) семейство. Мотото на това семейство е: „Всеки е важен.“ Заедно това семейство иска да насърчи и подкрепи децата и младежите в Босна и Херцеговина, както и тяхното физическо възпитание. От нашите приятели във Финландия получихме помощ под формата на дрехи, спортна екипировка и играчки за децата.
Денят на заминаването беше 6 март, а нашата дестинация — град Добой в Босна и Херцеговина, където работят финландски части на НАТО/СФОР. Пътуването ни започна от Сомпасари, Хелзинки. Пътувахме с червен камион Scania, който нарекох „Червена 7-ца“. С мощност от 400 конски сили, камионът влезе в товарния отсек на ферибота Finn Carriers. Нашият шофьор, Vesa Nieminen от фирмата Nieminen & Haggren Ltd, беше внимателно планирал маршрута до Босна и Херцеговина. Веса беше решен да стигнем и ни оказваше голяма подкрепа през цялото пътуване. Така започнахме едно 3000-километрово пътуване — нещо, което не успяхме да осъществим през 1996–1997 г.
Пътуването по море беше спокойно, благодарение на способния капитан на Ms Finn Traders — Оли Тапио, който ни посрещна топло и изпрати своите поздрави на миротворците от НАТО/СФОР. Имахме късмет с времето — беше относително топло и слънчево през цялото време. На борда обслужването и храната бяха отлични, за което бяхме благодарни, тъй като ни трябваха сили за пътя напред. След 1150 км плаване пристигнахме в пристанището на Любек в понеделник сутринта. Веса отбеляза, че това е първият път, в който пристига в Любек при слънчево време. От слънчевата палуба той слезе в тъмния товарен отсек, зае мястото на водача в „Червена 7-ца“ и запали двигателя с 400 конски сили. Благородно, камионът потегли с ценния си товар и ние започнахме дългото пътуване през Германия, Австрия и Унгария към Босна и Херцеговина.
През първия ден времето беше прекрасно и изминахме 800 км преди да спрем за почивка. На следващия ден ни застигна суграшица, която се блъскаше в предното стъкло на „Червена 7-ца“, но това не ни обезкуражи. Веса, като професионалист, се справяше с трудните условия с лекота. След като преминахме границата с Австрия, слънцето отново изгря, а трафикът не беше толкова натоварен. При преминаването на Дунав видяхме, че реката е преляла, което ме накара да се замисля за огромната сила на водата. Точно в този момент по радиото зазвуча „My Heart Will Go On“ от филма „Титаник“.
Преминавайки покрай Виена, проверих картата. Границата с Унгария не беше далеч. Там щяхме да се срещнем с финландските миротворци от НАТО/СФОР. Следобед установихме визуален контакт с тях: старши сержант Юрки Коскела и шофьорът Тимо Хююпя. И Веса, и аз изпитахме радост и гордост, когато видяхме синия флаг с кръст на тениските на нашия посрещащ екип.
Получихме помощ и намерихме нови приятели от финландски спортни клубове, организации, училища и семейства.
Всички ние принадлежим към едно голямо FAIR PLAY (Честна игра) семейство. Мотото на това семейство е: „Всеки е важен.“ Заедно това семейство иска да насърчи и подкрепи децата и младежите в Босна и Херцеговина, както и тяхното физическо възпитание. От нашите приятели във Финландия получихме помощ под формата на дрехи, спортна екипировка и играчки за децата.
Денят на заминаването беше 6 март, а нашата дестинация — град Добой в Босна и Херцеговина, където работят финландски части на НАТО/СФОР. Пътуването ни започна от Сомпасари, Хелзинки. Пътувахме с червен камион Scania, който нарекох „Червена 7-ца“. С мощност от 400 конски сили, камионът влезе в товарния отсек на ферибота Finn Carriers. Нашият шофьор, Vesa Nieminen от фирмата Nieminen & Haggren Ltd, беше внимателно планирал маршрута до Босна и Херцеговина. Веса беше решен да стигнем и ни оказваше голяма подкрепа през цялото пътуване. Така започнахме едно 3000-километрово пътуване — нещо, което не успяхме да осъществим през 1996–1997 г.
Пътуването по море беше спокойно, благодарение на способния капитан на Ms Finn Traders — Оли Тапио, който ни посрещна топло и изпрати своите поздрави на миротворците от НАТО/СФОР. Имахме късмет с времето — беше относително топло и слънчево през цялото време. На борда обслужването и храната бяха отлични, за което бяхме благодарни, тъй като ни трябваха сили за пътя напред. След 1150 км плаване пристигнахме в пристанището на Любек в понеделник сутринта. Веса отбеляза, че това е първият път, в който пристига в Любек при слънчево време. От слънчевата палуба той слезе в тъмния товарен отсек, зае мястото на водача в „Червена 7-ца“ и запали двигателя с 400 конски сили. Благородно, камионът потегли с ценния си товар и ние започнахме дългото пътуване през Германия, Австрия и Унгария към Босна и Херцеговина.
През първия ден времето беше прекрасно и изминахме 800 км преди да спрем за почивка. На следващия ден ни застигна суграшица, която се блъскаше в предното стъкло на „Червена 7-ца“, но това не ни обезкуражи. Веса, като професионалист, се справяше с трудните условия с лекота. След като преминахме границата с Австрия, слънцето отново изгря, а трафикът не беше толкова натоварен. При преминаването на Дунав видяхме, че реката е преляла, което ме накара да се замисля за огромната сила на водата. Точно в този момент по радиото зазвуча „My Heart Will Go On“ от филма „Титаник“.
Преминавайки покрай Виена, проверих картата. Границата с Унгария не беше далеч. Там щяхме да се срещнем с финландските миротворци от НАТО/СФОР. Следобед установихме визуален контакт с тях: старши сержант Юрки Коскела и шофьорът Тимо Хююпя. И Веса, и аз изпитахме радост и гордост, когато видяхме синия флаг с кръст на тениските на нашия посрещащ екип.
Обединени нации г-жа Елизабет Рен.
Заедно с миротворците продължихме пътуването си към Печ в Унгария, където си починахме и събрахме сили за най-трудния ден от пътуването ни. На сутринта, след като внимателно прегледахме всички изисквания за безопасност, проверихме защитното си оборудване за извънредни ситуации и потеглихме отново с нашия въоръжен ескорт. До този момент вече бяхме изминали 2750 км и ни оставаха само 200 км. Макар че пътуването беше трудно и изтощително, Веса остана бодър зад волана на „Червена 7-ца“. Бяхме решени да донесем нашето послание и помощ на децата от Босна и Херцеговина.
Първите 100 км преминаха леко и достигнахме границата на Босна и Херцеговина. Облякохме защитното си оборудване, каски и всичко необходимо, и всичко премина мирно. Имах пълно доверие на нашия ескорт. Последните 100 км минаха спокойно и Добой ни посрещна топло със слънчево време.
„Червена 7-ца“ се плъзна величествено през района на батальона на миротворците. Започнахме да разтоварваме нашия ценен товар. Първото предизвикателство бе успешно завършено и всички 3000 км вече бяха зад гърба ни. След разтоварването започнахме да планираме и подготвяме предстоящите събития по физическо възпитание. Първият FAIR PLAY Ден беше планиран за 15 март в спортната зала на Добой.
Нашият доклад продължава от град Добой в Босна и Херцеговина. Намираме се във финландския SFOR Ягер батальон, където планираме проекта за помощ по физическо възпитание „Всеки е важен“. Пропътувахме 3000 км от Финландия, като пренесохме всички дарения (дрехи, спортна екипировка, играчки). Успяхме да доставим всичко безопасно, и отново изказваме дълбока благодарност на нашия шофьор, Веса Хейняярви.
В четвъртък сутринта, моят приятел, енорийският служител Кимо Палкоранта, и аз започнахме да сортираме всички събрани вещи. Беше наистина удивително колко много финландски семейства, организации и спортни клубове бяха дарили в полза на децата и младежите в Босна и Херцеговина.
Преди първото ни събитие на 15 март научихме от организацията HI NEIGHBOUR, че децата, които щяха да участват, вече нетърпеливо очакват нашето събитие. След седем часа упорита работа, всичко беше подготвено. Очаквахме с нетърпение следващата сутрин, когато щяхме да информираме нашите сътрудници за часа на събирането. Всичко вървеше по план. Работихме шест месеца, за да постигнем това, и се чувствахме удовлетворени в края на деня.
След сутрешните задължения прегледахме всички детайли. Имахме футболни топки и екипировка за KK Doboj Juniors и футболен клуб Железничар. За всички ученици бяхме подготвили дипломи и 200 футболни топки като спомен от събитието. Очаквахме с вълнение срещата си с професор Миливой Цуцича в залата. Кимо и аз се зачудихме защо професорът не ни очакваше на вратата, както обикновено. Намерихме го в кабинета му и той ни съобщи лоша новина:
„Съжалявам, току-що научих от министъра на образованието (Република Сръбска), че поради общата политическа ситуация не можем да си сътрудничим с войските на НАТО/СФОР. Затова не можем да проведем FAIR PLAY Деня на 15 март, както беше планирано.“
Кимо и аз се спогледахме, мислейки за разочарованието, което щяха да изпитат сръбските деца, защото няма да могат да участват в спортното събитие – просто заради политиката.
Шест месеца работа отиваха на вятъра, а всички жертви, направени от финландските спортни организации и семейства, изглеждаха напразни – само заради политиката. Чудех се защо винаги децата и младежите плащат цената. В този случай това означаваше, че 200 сръбски деца загубиха възможността да участват в събитие, в което можеха да се забавляват и спортуват. Те пропуснаха възможността да придобият психическа сила и устойчивост чрез участие в отборни спортове и срещи с хора, които вярват в мира.
С този доклад отправям апел международните спортни организации и Олимпийският комитет да обърнат внимание на тази ситуация и да получим медийно отразяване, за да помогнем на децата от Босна и Херцеговина да получат шанс да се насладят на спорта чрез FAIR PLAY Деня.
Послание на FAIR PLAY
До Международните спортни организации и Олимпийския комитет
Обръщам се с искрена молба към всички международни спортни организации и Олимпийския комитет, както и към финландските организации, работещи в сферата на физическото възпитание на деца и младежи, към финландските спортни клубове и всички други сътрудничещи организации и миролюбиви семейства, които ни подкрепиха в инициативата „Всеки е важен“ в Босна и Херцеговина.
Първият FAIR PLAY Ден беше отменен, а стотици сръбски деца останаха разочаровани, в очакване на нова възможност. И ние останахме в очакване – в очакване да можем отново да подадем ръка на децата в нужда в Босна и Херцеговина.
Уважаеми международни спортни организации и Олимпийски комитет, ние пристигнахме от Финландия с една-единствена цел — да помогнем и да подкрепим децата на Босна и Херцеговина. Надяваме се, че ще се присъедините към нашата мисия: спорт срещу насилието. Нашите инструменти са честната игра и доброто сърце.
Молим за Вашата подкрепа — застъпете се за децата на Босна и Херцеговина. Надяваме се заедно да отправим апел към правителството на Босна и Херцеговина да работи за по-добър живот за децата.
Призоваваме Ви към сътрудничество в организирането на FAIR PLAY ДНИ, които да помогнат на децата в Босна и Херцеговина. Войната и политическите конфликти вече отнеха твърде много млади животи. Надяваме се, че ще ни помогнете да изградим мост, който ще даде на тези деца шанс да преминат към едно по-добро утре.
Дойдохме, за да помогнем, но бяхме спрени от политиката. Сега Ви молим Вие да помогнете този проект по физическо възпитание да стане реалност.
Оставаме с надежда — както за всички финландски участници, така и за всички в Босна и Херцеговина, които се стремят да подкрепят психичното и физическо здраве на децата в техния често труден и несигурен живот. Всички знаем, че спортът, вдъхновен от духа на Fair Play, обединява народи. Защо да не дадем на тези деца възможността да преживеят радостта от спорта и удовлетворението от успеха на игрището — нещо, от което те наистина имат нужда?
Fair Play е решение. Решение за мир. Решение за сътрудничество.
От дъното на сърцата си се надяваме, че всички международни спортни организации и Олимпийският комитет ще се присъединят към нашия Fair Play Екип, за да постигнем тази цел. Можете да изпратите своето послание на подкрепа или съобщение за Fair Play на следния адрес, и ние ще го предадем на правителството на Босна и Херцеговина.
Целта ни е да направим живота поне малко по-добър за децата на Босна и Херцеговина — чрез спорт и физическо възпитание, с помощта на семейството на FAIR PLAY.
Обръщам се с искрена молба към всички международни спортни организации и Олимпийския комитет, както и към финландските организации, работещи в сферата на физическото възпитание на деца и младежи, към финландските спортни клубове и всички други сътрудничещи организации и миролюбиви семейства, които ни подкрепиха в инициативата „Всеки е важен“ в Босна и Херцеговина.
Първият FAIR PLAY Ден беше отменен, а стотици сръбски деца останаха разочаровани, в очакване на нова възможност. И ние останахме в очакване – в очакване да можем отново да подадем ръка на децата в нужда в Босна и Херцеговина.
Уважаеми международни спортни организации и Олимпийски комитет, ние пристигнахме от Финландия с една-единствена цел — да помогнем и да подкрепим децата на Босна и Херцеговина. Надяваме се, че ще се присъедините към нашата мисия: спорт срещу насилието. Нашите инструменти са честната игра и доброто сърце.
Молим за Вашата подкрепа — застъпете се за децата на Босна и Херцеговина. Надяваме се заедно да отправим апел към правителството на Босна и Херцеговина да работи за по-добър живот за децата.
Призоваваме Ви към сътрудничество в организирането на FAIR PLAY ДНИ, които да помогнат на децата в Босна и Херцеговина. Войната и политическите конфликти вече отнеха твърде много млади животи. Надяваме се, че ще ни помогнете да изградим мост, който ще даде на тези деца шанс да преминат към едно по-добро утре.
Дойдохме, за да помогнем, но бяхме спрени от политиката. Сега Ви молим Вие да помогнете този проект по физическо възпитание да стане реалност.
Оставаме с надежда — както за всички финландски участници, така и за всички в Босна и Херцеговина, които се стремят да подкрепят психичното и физическо здраве на децата в техния често труден и несигурен живот. Всички знаем, че спортът, вдъхновен от духа на Fair Play, обединява народи. Защо да не дадем на тези деца възможността да преживеят радостта от спорта и удовлетворението от успеха на игрището — нещо, от което те наистина имат нужда?
Fair Play е решение. Решение за мир. Решение за сътрудничество.
От дъното на сърцата си се надяваме, че всички международни спортни организации и Олимпийският комитет ще се присъединят към нашия Fair Play Екип, за да постигнем тази цел. Можете да изпратите своето послание на подкрепа или съобщение за Fair Play на следния адрес, и ние ще го предадем на правителството на Босна и Херцеговина.
Целта ни е да направим живота поне малко по-добър за децата на Босна и Херцеговина — чрез спорт и физическо възпитание, с помощта на семейството на FAIR PLAY.
Никога не се отказвай
10 март 1999 г.: Пристигане в Добой, Босна и Херцеговина
Изминахме 3000 км от Финландия с нашия камион с помощ (Red7) и пристигнахме безопасно в Добой, Босна и Херцеговина. Сега се подготвяме за събитието FAIR PLAY DAY. В петък, 12 март, отидохме в училищната спортна зала, за да обсъдим детайлите с професор Миливой Кучићи. За съжаление, той ни съобщи лоша новина: Министерството на образованието на Сръбската република забрани всяко сътрудничество с войските на НАТО/SFOR, което означаваше, че няма да можем да организираме спортното събитие в това училище в понеделник, 15 март.
След тази лоша новина отидохме да се срещнем с местните спортни организации и с IPTF. Въпреки трудностите, всички наши местни партньори искаха да работят с нас и се надяваха да не се откажем от проекта.
Моят приятел, религиозният работник Кимо Палкоранта, и аз се върнахме в финландския батальон. Седнахме на кръгла маса, изпълнени с разочарование, осъзнавайки, че сръбските деца губят възможността да се забавляват поради политически причини. Кимо и аз не можехме да приемем, че тези деца ще страдат, затова бързо започнахме да мислим за нови планове.
Времето беше малко, защото вече беше петък следобед, а събитието беше планирано за понеделник. Казах на Кимо: „Трябва да приемем всяко препятствие като предизвикателство. Ще намерим начин.“
В събота сутринта се свързахме с местния баскетболен отбор KK Добой. Отидох да се срещна с председателя на отбора и попитах дали имат тренировка същия следобед. За щастие, тренировката беше в 16:00 часа. Помолих за разрешение да посетя отбора и да предам поздрави от Финландия и Финландското баскетболно общество. Председателят ме посрещна топло, макар и съжалението му за политическото решение на Сръбската република.
Бързо се върнах в батальона и започнах да опаковам цялото оборудване, което нашите дарители бяха предоставили за баскетболния отбор, включително 20 сини и бели баскетболни топки от Финландското баскетболно общество. Споделих добрата новина с Кимо и се подготвихме за тръгване.
В 15:30 часа тръгнахме и пристигнахме в спортната зала на Основно училище Добой малко преди 16:00 часа. След войната финландските миротворци бяха помогнали за реновирането на училището за децата. Представителите на баскетболния отбор, всички играчи и местната преса ни посрещнаха. Паркирахме нашия зелен НАТО/SFOR автомобил на паркинга и внесохме всички доставки в залата.
Председателят на баскетболния отбор произнесе реч, изразявайки съжаление за политическите прегради, които ни попречиха да проведем FAIR PLAY DAY по план. Той се надяваше, че сътрудничеството ще продължи и че баскетболният им отбор ще може да посети Финландия през годината.
След речта на председателя аз предадох поздрави от Финландия, включително съобщения от Финландското баскетболно общество и други. Особено се радвам да говоря в тази спортна зала, защото тя бе реновирана от финландските миротворци след войната. Прочетох и подкрепящо послание от патрона на нашия проект, г-жа Елизабет Рейн от Организацията на обединените нации. След моята реч, Кимо представи съобщение от финландския батальон на НАТО/SFOR Ягер.
Председателят изрази надежда за бъдеща игра на Fair Play и покани топло финландския батальон за бъдещи посещения. Споделихме, че сме направили история – през 1996-1997 г. Финландия е опитвала да помогне на техния баскетболен отбор, но политическите проблеми са попречили помощта да стигне до тях. Сега преградите са премахнати и ние градим мостове между училища и организации.
Всички бяхме много доволни от събитието и обещахме да продължим усилията. След чаша кафе с председателя, Кимо и аз се върнахме в батальона, чувствайки се удовлетворени, че първото ни предизвикателство беше преодоляно. Направих си умствена бележка да намеря приятелски баскетболен отбор от Финландия, който да посети KK Добой в бъдеще.
След посещението ни при баскетболния отбор остана само един ден, за да планираме Fair Play Day в неделя, 15 март. В неделя сутринта се срещнах с преводачите и направихме всичко възможно да осъществим контакт с кооператорите за следващия ден. Споделих плановете си с Кимо и той се учуди: „Как, по дяволите, успя да се свържеш с всички тези хора?“ Отговорих му: „Може би дори небесните канали са отворени за нас днес!“
Представихме плановете си на командира на батальона, който беше доволен от постигнатото, но ни предупреди, че всяка нощ може да се случи нещо, което да ни попречи да тръгнем сутринта. Подготвихме всичко и вярвахме, че всичко ще мине гладко. Бяхме решени пътуването ни Fair Play да се осъществи и че тези деца най-накрая ще получат това, което заслужават. Кимо и аз знаехме, че сега е моментът.
Изминахме 3000 км от Финландия с нашия камион с помощ (Red7) и пристигнахме безопасно в Добой, Босна и Херцеговина. Сега се подготвяме за събитието FAIR PLAY DAY. В петък, 12 март, отидохме в училищната спортна зала, за да обсъдим детайлите с професор Миливой Кучићи. За съжаление, той ни съобщи лоша новина: Министерството на образованието на Сръбската република забрани всяко сътрудничество с войските на НАТО/SFOR, което означаваше, че няма да можем да организираме спортното събитие в това училище в понеделник, 15 март.
След тази лоша новина отидохме да се срещнем с местните спортни организации и с IPTF. Въпреки трудностите, всички наши местни партньори искаха да работят с нас и се надяваха да не се откажем от проекта.
Моят приятел, религиозният работник Кимо Палкоранта, и аз се върнахме в финландския батальон. Седнахме на кръгла маса, изпълнени с разочарование, осъзнавайки, че сръбските деца губят възможността да се забавляват поради политически причини. Кимо и аз не можехме да приемем, че тези деца ще страдат, затова бързо започнахме да мислим за нови планове.
Времето беше малко, защото вече беше петък следобед, а събитието беше планирано за понеделник. Казах на Кимо: „Трябва да приемем всяко препятствие като предизвикателство. Ще намерим начин.“
В събота сутринта се свързахме с местния баскетболен отбор KK Добой. Отидох да се срещна с председателя на отбора и попитах дали имат тренировка същия следобед. За щастие, тренировката беше в 16:00 часа. Помолих за разрешение да посетя отбора и да предам поздрави от Финландия и Финландското баскетболно общество. Председателят ме посрещна топло, макар и съжалението му за политическото решение на Сръбската република.
Бързо се върнах в батальона и започнах да опаковам цялото оборудване, което нашите дарители бяха предоставили за баскетболния отбор, включително 20 сини и бели баскетболни топки от Финландското баскетболно общество. Споделих добрата новина с Кимо и се подготвихме за тръгване.
В 15:30 часа тръгнахме и пристигнахме в спортната зала на Основно училище Добой малко преди 16:00 часа. След войната финландските миротворци бяха помогнали за реновирането на училището за децата. Представителите на баскетболния отбор, всички играчи и местната преса ни посрещнаха. Паркирахме нашия зелен НАТО/SFOR автомобил на паркинга и внесохме всички доставки в залата.
Председателят на баскетболния отбор произнесе реч, изразявайки съжаление за политическите прегради, които ни попречиха да проведем FAIR PLAY DAY по план. Той се надяваше, че сътрудничеството ще продължи и че баскетболният им отбор ще може да посети Финландия през годината.
След речта на председателя аз предадох поздрави от Финландия, включително съобщения от Финландското баскетболно общество и други. Особено се радвам да говоря в тази спортна зала, защото тя бе реновирана от финландските миротворци след войната. Прочетох и подкрепящо послание от патрона на нашия проект, г-жа Елизабет Рейн от Организацията на обединените нации. След моята реч, Кимо представи съобщение от финландския батальон на НАТО/SFOR Ягер.
Председателят изрази надежда за бъдеща игра на Fair Play и покани топло финландския батальон за бъдещи посещения. Споделихме, че сме направили история – през 1996-1997 г. Финландия е опитвала да помогне на техния баскетболен отбор, но политическите проблеми са попречили помощта да стигне до тях. Сега преградите са премахнати и ние градим мостове между училища и организации.
Всички бяхме много доволни от събитието и обещахме да продължим усилията. След чаша кафе с председателя, Кимо и аз се върнахме в батальона, чувствайки се удовлетворени, че първото ни предизвикателство беше преодоляно. Направих си умствена бележка да намеря приятелски баскетболен отбор от Финландия, който да посети KK Добой в бъдеще.
След посещението ни при баскетболния отбор остана само един ден, за да планираме Fair Play Day в неделя, 15 март. В неделя сутринта се срещнах с преводачите и направихме всичко възможно да осъществим контакт с кооператорите за следващия ден. Споделих плановете си с Кимо и той се учуди: „Как, по дяволите, успя да се свържеш с всички тези хора?“ Отговорих му: „Може би дори небесните канали са отворени за нас днес!“
Представихме плановете си на командира на батальона, който беше доволен от постигнатото, но ни предупреди, че всяка нощ може да се случи нещо, което да ни попречи да тръгнем сутринта. Подготвихме всичко и вярвахме, че всичко ще мине гладко. Бяхме решени пътуването ни Fair Play да се осъществи и че тези деца най-накрая ще получат това, което заслужават. Кимо и аз знаехме, че сега е моментът.
FAIR PLAY DAY
Планът за FAIR PLAY DAY беше следният:
Сутринта потеглихме към Основно училище Градачац (на 80 км), където щяхме да ги посетим, да предадем поздрави от Финландия, да раздадем помощта, която имахме за тях, и да играем футбол с учениците. След това поехме към Дервента (на 60 км), където, с помощта на Hi Neighbor, щяхме да посетим Института за слепи и да научим учениците да играят голбол. Накрая се насочихме към Добой (на 60 км), където щяхме да се срещнем с играчите на футболния отбор Железничар, да играем с тях и да информираме юношите за опасностите от мини. На всяко място, което посетихме, прочитахме съобщение от нашата патронеса, г-жа Елизабет Рейн от ООН. На всяка дестинация раздадохме екипировката, която първоначално бяхме планирали да дадем на събитието в спортната зала (виж приложение FAIR PLAY DAY).
След като се върнахме в батальона, Кимо и аз се чувствахме както щастливи, така и облекчени. Шест месеца усилена работа почти бяха съсипани, но успяхме да ги спасим, като бързо създадохме нов план и го изпълнихме. Въпреки трудните обстоятелства, успяхме да донесем радост и да предоставим обещаната помощ на нашите приятели, деца и младежи. Спазихме обещанието си и направихме невъзможното възможно. В този случай мисията беше ясна: да донесем радостта от живота на децата в Босна и Херцеговина чрез физическо възпитание.
За кратко време направихме първите крачки и построихме четири моста с нашите сътрудници. Тази вечер си припомнихме колко радост може да донесе една малка топка и колко много нови приятели могат да се намерят чрез Fair Play. За всяка топка има от 10 до 20 играчи. След тренировка те могат да намерят още повече хора, които да се присъединят и да се забавляват с тази Fair Play топка. Накрая тази малка топка се превръща в нещо голямо в тези трудни условия. Когато играеш, можеш за миг да забравиш за предизвикателствата и трудностите извън игрището, да се позабавляваш и да намериш нови приятели. Това може да донесе искра надежда за по-добро утре и да помогне за намиране на мирни решения в житейското пътуване.
Бяхме благодарни за възможността да споделим тази радост с подкрепата на финландския батальон на НАТО/SFOR Ягер, приятелските училища и всички останали сътрудници.
Пожелаваме на всички членове на семейството Fair Play сили и радост по техния житейски път. Нашето семейство ще продължи напред с този проект и ще продължи да изпраща посланието: „Всеки е важен.“
Тимо Виртанен
Координатор
Сутринта потеглихме към Основно училище Градачац (на 80 км), където щяхме да ги посетим, да предадем поздрави от Финландия, да раздадем помощта, която имахме за тях, и да играем футбол с учениците. След това поехме към Дервента (на 60 км), където, с помощта на Hi Neighbor, щяхме да посетим Института за слепи и да научим учениците да играят голбол. Накрая се насочихме към Добой (на 60 км), където щяхме да се срещнем с играчите на футболния отбор Железничар, да играем с тях и да информираме юношите за опасностите от мини. На всяко място, което посетихме, прочитахме съобщение от нашата патронеса, г-жа Елизабет Рейн от ООН. На всяка дестинация раздадохме екипировката, която първоначално бяхме планирали да дадем на събитието в спортната зала (виж приложение FAIR PLAY DAY).
След като се върнахме в батальона, Кимо и аз се чувствахме както щастливи, така и облекчени. Шест месеца усилена работа почти бяха съсипани, но успяхме да ги спасим, като бързо създадохме нов план и го изпълнихме. Въпреки трудните обстоятелства, успяхме да донесем радост и да предоставим обещаната помощ на нашите приятели, деца и младежи. Спазихме обещанието си и направихме невъзможното възможно. В този случай мисията беше ясна: да донесем радостта от живота на децата в Босна и Херцеговина чрез физическо възпитание.
За кратко време направихме първите крачки и построихме четири моста с нашите сътрудници. Тази вечер си припомнихме колко радост може да донесе една малка топка и колко много нови приятели могат да се намерят чрез Fair Play. За всяка топка има от 10 до 20 играчи. След тренировка те могат да намерят още повече хора, които да се присъединят и да се забавляват с тази Fair Play топка. Накрая тази малка топка се превръща в нещо голямо в тези трудни условия. Когато играеш, можеш за миг да забравиш за предизвикателствата и трудностите извън игрището, да се позабавляваш и да намериш нови приятели. Това може да донесе искра надежда за по-добро утре и да помогне за намиране на мирни решения в житейското пътуване.
Бяхме благодарни за възможността да споделим тази радост с подкрепата на финландския батальон на НАТО/SFOR Ягер, приятелските училища и всички останали сътрудници.
Пожелаваме на всички членове на семейството Fair Play сили и радост по техния житейски път. Нашето семейство ще продължи напред с този проект и ще продължи да изпраща посланието: „Всеки е важен.“
Тимо Виртанен
Координатор
Организация "Hi Neighbour" в град Добой с Тимо Виртанен 1999.
FAIR PLAY-DAY 15 март 1999 г.
08:00 - 08:15 Тръгване към Основно училище Градачац (футбол)
10:30 - 11:00 Тръгване от Градачац към Дервента
12:00 - 12:30 Дервента HI NEIGHBOUR – Институт за слепи
14:30 Тръгване от Института към Добой
15:30 Спортно игрище в Добой (футболна тренировка за юношите на Железничар)
17:00 У дома, в батальона
Ден на Феър Плей – 15 март 1999 г.
Събуждане в 6:00 ч. Цялото оборудване беше подготвено: футболни топки и тениски за игра за училището в Градачац, голбол топки и тениски за Дервента, футболни топки, тениски и екипировка за поддръжка за юношите на Железничар. След закуска в 7:00 ч. проверихме превозното средство.
Тръгнахме в 8:10 ч. с цялата помощна екипировка, треньорски материали и видеокамера. С нас бяха преводач, охрана, както и Сату Кунгсбака и Минна Линдхолм в друг автомобил. Първата ни дестинация беше Градачац, който се намира от страната на Федерацията.
В 9:30 ч. пристигнахме в училището и веднага потърсихме директора. Директорът ни посрещна топло и беше много доволен от нашето посещение и бъдещото сътрудничество. Разказах му за нашия проект и предложих училище за приятелство – Йокиниеми във Вантаа. Той прие с удоволствие и се присъедини към нашето Fair Play семейство. Също така ни показа училищните компютри и проекти на учениците. Според мен най-хубавото в това училище беше, че имаше учители сърби, хървати и мюсюлмани, така че децата можеха да вярват в по-добро утре и възможността да живеят заедно в мир. Чрез този проект можехме да споделим посланието за интеграция и с други училища, които имат нужда от него. Училище Йокиниеми беше отличен избор за приятелско училище, тъй като интеграцията е част и от тяхната учебна програма.
По време на разговора също така поискахме разрешение да говорим с представител на батальона за опасностите от мини, както и за флорбол училището на Кимо Палкоранта. Директорът беше много благодарен и прие сътрудничеството.
След разговора отидохме да видим учениците по време на занятията и разгледахме спортната зала. В залата дарихме събраната помощ и прочетохме послание от нашата патронеса, г-жа Елизабет Рейн от ООН. Учениците, с които се срещнахме, бяха много благодарни за даренията и играха футбол с топките, които им дадохме. Подписахме всяка топка с логото на Fair Play. Посещението беше позитивно и ползотворно, и постигнахме една от основните си цели.
10:30 - 11:00 Тръгване от Градачац към Дервента
12:00 - 12:30 Дервента HI NEIGHBOUR – Институт за слепи
14:30 Тръгване от Института към Добой
15:30 Спортно игрище в Добой (футболна тренировка за юношите на Железничар)
17:00 У дома, в батальона
Ден на Феър Плей – 15 март 1999 г.
Събуждане в 6:00 ч. Цялото оборудване беше подготвено: футболни топки и тениски за игра за училището в Градачац, голбол топки и тениски за Дервента, футболни топки, тениски и екипировка за поддръжка за юношите на Железничар. След закуска в 7:00 ч. проверихме превозното средство.
Тръгнахме в 8:10 ч. с цялата помощна екипировка, треньорски материали и видеокамера. С нас бяха преводач, охрана, както и Сату Кунгсбака и Минна Линдхолм в друг автомобил. Първата ни дестинация беше Градачац, който се намира от страната на Федерацията.
В 9:30 ч. пристигнахме в училището и веднага потърсихме директора. Директорът ни посрещна топло и беше много доволен от нашето посещение и бъдещото сътрудничество. Разказах му за нашия проект и предложих училище за приятелство – Йокиниеми във Вантаа. Той прие с удоволствие и се присъедини към нашето Fair Play семейство. Също така ни показа училищните компютри и проекти на учениците. Според мен най-хубавото в това училище беше, че имаше учители сърби, хървати и мюсюлмани, така че децата можеха да вярват в по-добро утре и възможността да живеят заедно в мир. Чрез този проект можехме да споделим посланието за интеграция и с други училища, които имат нужда от него. Училище Йокиниеми беше отличен избор за приятелско училище, тъй като интеграцията е част и от тяхната учебна програма.
По време на разговора също така поискахме разрешение да говорим с представител на батальона за опасностите от мини, както и за флорбол училището на Кимо Палкоранта. Директорът беше много благодарен и прие сътрудничеството.
След разговора отидохме да видим учениците по време на занятията и разгледахме спортната зала. В залата дарихме събраната помощ и прочетохме послание от нашата патронеса, г-жа Елизабет Рейн от ООН. Учениците, с които се срещнахме, бяха много благодарни за даренията и играха футбол с топките, които им дадохме. Подписахме всяка топка с логото на Fair Play. Посещението беше позитивно и ползотворно, и постигнахме една от основните си цели.
Град Дервента
Пристигнахме в Дервента в 12:30 ч. Срещнахме се с представители на организацията HI NEIGHBOUR в техния офис, а те ни отведоха до Института за слепи в Дервента. Там се запознахме с директора, който ни представи дейността на института и ни посрещна топло. Целта на този институт е да предоставя на слепи и слабовиждащи деца умения, които могат да бъдат приложени в практиката, за да им помогнат да се интегрират в обществото и на трудовия пазар. В института работят преподаватели, рехабилитатори, лекари и технически персонал.
Директорът изрази желание да си сътрудничим с Министерството на здравеопазването на Босна и Херцеговина и предложи да се организира среща с тях. Бях много благодарен за тази възможност и вярвах, че ще можем да обсъдим това при следващото ми посещение. След обиколката се преместихме в училищния салон, който за съжаление нямаше спортна екипировка. Оказа се, че сме попаднали на точното място, тъй като голболът беше напълно непознат за тях, а това е отличен спорт за хора с увредено зрение. Още по-добре – в института имаше и мюсюлмански ученици, а няма по-добър начин за насърчаване на интеграцията от отборните спортове.
Кимо Палкоранта поднесе своите поздрави и разказа за работата си в батальона. Децата бяха въодушевени от новия спорт и изразиха съжаление, че имаме толкова малко време поради политическата ситуация. Въпреки това обещах да се върна и да организирам малък турнир по Fair Play. Директорът също така отправи покана към слепи и слабовиждащи от Финландия да посетят тяхното училище. Той спомена, че имат нужда от сушилня и учебна екипировка за незрящ преподавател, тъй като цялото му оборудване било унищожено в Сараево. Обещах да се свържа с Финландския конгрес на хората с увредено зрение, за да видим дали биха могли да помогнат.
Благодарихме за топлото посрещане и им пожелахме всичко най-добро. Дарихме голбол топки и тениски за игра, а директорът обеща, че голболът ще стане официален спорт на института.
Директорът изрази желание да си сътрудничим с Министерството на здравеопазването на Босна и Херцеговина и предложи да се организира среща с тях. Бях много благодарен за тази възможност и вярвах, че ще можем да обсъдим това при следващото ми посещение. След обиколката се преместихме в училищния салон, който за съжаление нямаше спортна екипировка. Оказа се, че сме попаднали на точното място, тъй като голболът беше напълно непознат за тях, а това е отличен спорт за хора с увредено зрение. Още по-добре – в института имаше и мюсюлмански ученици, а няма по-добър начин за насърчаване на интеграцията от отборните спортове.
Кимо Палкоранта поднесе своите поздрави и разказа за работата си в батальона. Децата бяха въодушевени от новия спорт и изразиха съжаление, че имаме толкова малко време поради политическата ситуация. Въпреки това обещах да се върна и да организирам малък турнир по Fair Play. Директорът също така отправи покана към слепи и слабовиждащи от Финландия да посетят тяхното училище. Той спомена, че имат нужда от сушилня и учебна екипировка за незрящ преподавател, тъй като цялото му оборудване било унищожено в Сараево. Обещах да се свържа с Финландския конгрес на хората с увредено зрение, за да видим дали биха могли да помогнат.
Благодарихме за топлото посрещане и им пожелахме всичко най-добро. Дарихме голбол топки и тениски за игра, а директорът обеща, че голболът ще стане официален спорт на института.
Град Добой
Пристигнахме в Добой в 15:30 ч. и се насочихме директно към местното футболно игрище, където местният футболен отбор провеждаше тренировка. Председателят и всички играчи ни посрещнаха топло. Разказах им за проекта Fair Play и изразих съжалението си, че не можахме да организираме спортно събитие поради политическата ситуация, но все пак можехме да поиграем футбол. Предадох също поздрави от Финландската асоциация по топкови спортове и споделих, че Илвес Тампере желае да бъде приятелски отбор на юношите на Железничар.
Дарихме спортната екипировка, изиграхме мач и им разказах за значението на работата в екип. Използвах и плакат, дарен от УНИЦЕФ, за да ги предупредя за опасностите от противопехотни мини. След събитието им оставих плаката и те обещаха да го закачат, за да напомня на юношите винаги да бъдат внимателни.
Бяхме благодарни за времето, прекарано в спорт, и отборът на Железничар предизвика финландския батальон на приятелски мач, който Кимо обеща да се опита да организира. Изразиха и желание да дойдат във Финландия за турнир, а аз обещах да направя всичко възможно, за да стане това реалност.
Денят ни приключи в 17:00 ч. Бяхме изминали 200 км и посетили три дестинации само за девет часа. Предадохме на децата това, за което бяхме дошли – въпреки политиката на Министерството на образованието на Република Сръбска. Задачата не беше лесна, и бих искал да благодаря на енорийския работник Кимо Палкоранта и на целия финландски батальон за тяхната упорита работа. Всеки от нас допринесе с едно малко парче към тази голяма картина.
Дарихме спортната екипировка, изиграхме мач и им разказах за значението на работата в екип. Използвах и плакат, дарен от УНИЦЕФ, за да ги предупредя за опасностите от противопехотни мини. След събитието им оставих плаката и те обещаха да го закачат, за да напомня на юношите винаги да бъдат внимателни.
Бяхме благодарни за времето, прекарано в спорт, и отборът на Железничар предизвика финландския батальон на приятелски мач, който Кимо обеща да се опита да организира. Изразиха и желание да дойдат във Финландия за турнир, а аз обещах да направя всичко възможно, за да стане това реалност.
Денят ни приключи в 17:00 ч. Бяхме изминали 200 км и посетили три дестинации само за девет часа. Предадохме на децата това, за което бяхме дошли – въпреки политиката на Министерството на образованието на Република Сръбска. Задачата не беше лесна, и бих искал да благодаря на енорийския работник Кимо Палкоранта и на целия финландски батальон за тяхната упорита работа. Всеки от нас допринесе с едно малко парче към тази голяма картина.
Футболни топки за деца
1 октомври – 8 октомври 1999 г.
Според ЮНЕСКО всяко дете и всеки млад човек в света трябва да има право на образование. Всички трябва да имат възможност да се обучават.
В чест на Деня на детето на ООН, проектът „ВСЕКИ Е ВАЖЕН“, съвместно с финландските мироопазващи сили на НАТО/SFOR, организира събития по физическо възпитание под мотото Fair Play за ученици в различни градове на Босна и Херцеговина като част от усилията за мир.
В приноса към тези събития (например с дарения на спортна екипировка) участваха: Финландската баскетболна федерация, Федерацията по флорбол, Футболната федерация – Хелзинкски район, Конгресът на хората с увредено зрение, Korihait от Уусикаупунки, Футболният клуб на Вантаа, Организацията за пътна безопасност (Liikenneturva), Финландските пощи (Posti), Karhu (Berner) и Nike. Освен това, семейства от Кяркьола и Лохя направиха значителни дарения. Тази помощ беше предоставена на училища, спортни клубове и организации в Босна и Херцеговина с цел подобряване на живота и образованието им.
Особено важни бяха партньорствата между училище Harju в Лохя, Детската къща в Йокиниеми, Футболният клуб на Вантаа, Националният отбор на Финландия по баскетбол в инвалидни колички и Korihait от Уусикаупунки, които се обединиха с местни училища и спортни отбори. Учениците от училище Harju дариха моливи и ученически пособия на основното училище в Добой. В знак на добра воля учениците от Harju и Йокиниеми също изпратиха рисунки, изработени от самите тях.
На петък, 1 октомври, започнах пътуването си. Полетях с 50 кг ученически материали с Finnair до Будапеща, след което взех влак до град Печ в Унгария. Пътуването с влак беше необичайно – имах толкова много багаж, че не можех да го сложа на седалките и трябваше да стоя с него в коридора в продължение на три часа. Потен и изморен, най-накрая взех такси от гарата до хотела си.
На следващата сутрин продължих пътуването си заедно с миротворците, облечен със светлоотразителна жилетка и каска. До вечерта пристигнах в Добой, в базата на финландския батальон на НАТО/SFOR, където бях топло посрещнат от майор Хейки Вала и военния дякон Марку Петлин. Заедно започнахме да планираме предстоящите събития за следващите няколко дни.
В чест на Деня на детето на ООН, проектът „ВСЕКИ Е ВАЖЕН“, съвместно с финландските мироопазващи сили на НАТО/SFOR, организира събития по физическо възпитание под мотото Fair Play за ученици в различни градове на Босна и Херцеговина като част от усилията за мир.
В приноса към тези събития (например с дарения на спортна екипировка) участваха: Финландската баскетболна федерация, Федерацията по флорбол, Футболната федерация – Хелзинкски район, Конгресът на хората с увредено зрение, Korihait от Уусикаупунки, Футболният клуб на Вантаа, Организацията за пътна безопасност (Liikenneturva), Финландските пощи (Posti), Karhu (Berner) и Nike. Освен това, семейства от Кяркьола и Лохя направиха значителни дарения. Тази помощ беше предоставена на училища, спортни клубове и организации в Босна и Херцеговина с цел подобряване на живота и образованието им.
Особено важни бяха партньорствата между училище Harju в Лохя, Детската къща в Йокиниеми, Футболният клуб на Вантаа, Националният отбор на Финландия по баскетбол в инвалидни колички и Korihait от Уусикаупунки, които се обединиха с местни училища и спортни отбори. Учениците от училище Harju дариха моливи и ученически пособия на основното училище в Добой. В знак на добра воля учениците от Harju и Йокиниеми също изпратиха рисунки, изработени от самите тях.
На петък, 1 октомври, започнах пътуването си. Полетях с 50 кг ученически материали с Finnair до Будапеща, след което взех влак до град Печ в Унгария. Пътуването с влак беше необичайно – имах толкова много багаж, че не можех да го сложа на седалките и трябваше да стоя с него в коридора в продължение на три часа. Потен и изморен, най-накрая взех такси от гарата до хотела си.
На следващата сутрин продължих пътуването си заедно с миротворците, облечен със светлоотразителна жилетка и каска. До вечерта пристигнах в Добой, в базата на финландския батальон на НАТО/SFOR, където бях топло посрещнат от майор Хейки Вала и военния дякон Марку Петлин. Заедно започнахме да планираме предстоящите събития за следващите няколко дни.
Международен ден на детето – 4 октомври 1999 г.
Започнахме работа в 9:00 ч. в училището в Добой, като подготвихме презентационна маса в коридора. Масата представяше Финландия, като акцентираше върху климата ни и Хелзинки, бъдещата Културна столица на Европа. Също така бяха изложени рисунки от учениците на училище Harju.
В 10:00 ч. директорът на училището изнесе откриваща реч, в която отбеляза:
"С нетърпение очаквахме Деня на физическото възпитание Fair Play, и сме развълнувани от сътрудничеството с финландците, тъй като финландските мироопазващи сили помогнаха за ремонта на физкултурния салон, съблекалните и тоалетните в нашето училище. Сега е време да отбележим усилията за мир и в чест на Международния ден на детето да организираме Ден на Fair Play – възможност за децата да се забавляват с игри. Целта на всичко това е да се разпространи посланието за толерантност и сътрудничество в този регион. Приветствам финландците, IPTF (Международната полицейска сила на ООН), учениците, учителите и членовете на местните спортни клубове на това радостно събитие."
В своето изказване предадох поздрави от нашата покровителка г-жа Елизабет Рен от ООН, както и от нашите финландски партньори. Също така изказах благодарност към училището и местните спортни клубове за доброто сътрудничество.
След речите започнаха игрите Fair Play. Играехме футбол, флорбол и баскетбол. В събитието участваха представители на SFOR, IPTF, учители, ученици и членове на местни спортни клубове. Атмосферата в салона беше невероятна – почти 300 ученици се радваха на спортните игри и подкрепяха състезателите. Всички игри се проведоха в духа на Fair Play. В тези мигове на обща игра изградихме доверие и по-дълбока връзка с мисията на мироопазващите сили в сърцата на местните хора.
Учителите изразиха желание да се върнем и да направим това събитие традиционен празник на приятелството. За съжаление, не можах да обещая това, тъй като понастоящем нямахме достатъчно финансиране (например от Министерството на образованието). Все пак обещах, че ще поддържаме връзка и ще търся начини за продължаване на помощта.
В крайна сметка създадохме радостно събитие, и раздадохме дарената екипировка на училището и спортните клубове.
В 10:00 ч. директорът на училището изнесе откриваща реч, в която отбеляза:
"С нетърпение очаквахме Деня на физическото възпитание Fair Play, и сме развълнувани от сътрудничеството с финландците, тъй като финландските мироопазващи сили помогнаха за ремонта на физкултурния салон, съблекалните и тоалетните в нашето училище. Сега е време да отбележим усилията за мир и в чест на Международния ден на детето да организираме Ден на Fair Play – възможност за децата да се забавляват с игри. Целта на всичко това е да се разпространи посланието за толерантност и сътрудничество в този регион. Приветствам финландците, IPTF (Международната полицейска сила на ООН), учениците, учителите и членовете на местните спортни клубове на това радостно събитие."
В своето изказване предадох поздрави от нашата покровителка г-жа Елизабет Рен от ООН, както и от нашите финландски партньори. Също така изказах благодарност към училището и местните спортни клубове за доброто сътрудничество.
След речите започнаха игрите Fair Play. Играехме футбол, флорбол и баскетбол. В събитието участваха представители на SFOR, IPTF, учители, ученици и членове на местни спортни клубове. Атмосферата в салона беше невероятна – почти 300 ученици се радваха на спортните игри и подкрепяха състезателите. Всички игри се проведоха в духа на Fair Play. В тези мигове на обща игра изградихме доверие и по-дълбока връзка с мисията на мироопазващите сили в сърцата на местните хора.
Учителите изразиха желание да се върнем и да направим това събитие традиционен празник на приятелството. За съжаление, не можах да обещая това, тъй като понастоящем нямахме достатъчно финансиране (например от Министерството на образованието). Все пак обещах, че ще поддържаме връзка и ще търся начини за продължаване на помощта.
В крайна сметка създадохме радостно събитие, и раздадохме дарената екипировка на училището и спортните клубове.
Градачац
Денят на Fair Play се проведе в училище „Хасан Кикич“, което е партньорско училище с Детския дом в Йокиниеми. След националния химн на Босна и Херцеговина и речта на директора, военният пастор на финландския батальон SFOR, Том Сейла, се обърна към учениците, като им благодари, както и на жителите на селото, за създаването на толкова мирна и приветлива атмосфера. Речта му бе посрещната с аплодисменти от учениците.Игрите Fair Play включваха волейбол, футзал (закрит футбол), баскетбол и флорбол. Събитието бе изпълнено с много енергия и положителни емоции. Автографите на миротворците бяха много популярни сред учениците. Флорболът беше нова игра за Босна и Херцеговина, като ние донесохме правилата на играта от Финландския съюз по флорбол. Освен това раздадохме стикове, дарени от фирма Бернер Ой, както и всички други помощни материали, които бяхме събрали за училището и местния баскетболен отбор за хора в инвалидни колички.
Училище в Градачац. Ден на "Всеки е важен".
6 октомври 1999 г., Добой
Посетихме деца с увреждания и дисфазия. Обещахме да изпратим образователни материали от Финландската организация за физическо възпитание и спорт за хора с увреждания.
През следобеда камионът с помощ пристигна в батальона и разпределихме дареното спортно оборудване на спортните клубове и организацията Hi Neighbor.
През следобеда камионът с помощ пристигна в батальона и разпределихме дареното спортно оборудване на спортните клубове и организацията Hi Neighbor.
7 октомври 1999 г., Дервента
След като опаковахме помощното оборудване, беше време да отпътуваме към Института за незрящи в Дервента и да проведем там събитие Fair Play. Институтът беше много радостен да посрещне финландските мироопазващи сили, а директорът изрази своята благодарност към всички финландски участници, подкрепяли проекта „Всеки е важен“. В речта си той пожела бъдещето да бъде по-сигурно от миналото.
Учениците от института подготвиха прекрасна пиеса за толерантността и приятелството. Беше удоволствие да чуем красивото им пеене. Предадох послание от Конгреса на незрящите във Финландия, който също бе дарил две брайлови машини за института. Друг важен дар беше сушилня за дрехи.
Като игра на Fair Play проведохме мачове по голбол. Участваха мироопазващи, преподаватели от института и самите ученици. Беше прекрасно да играем, и бях много щастлив да видя колко добре всички ученици се справят, въпреки че само миналата пролет ги запознахме с оборудването и правилата.
Учениците от института подготвиха прекрасна пиеса за толерантността и приятелството. Беше удоволствие да чуем красивото им пеене. Предадох послание от Конгреса на незрящите във Финландия, който също бе дарил две брайлови машини за института. Друг важен дар беше сушилня за дрехи.
Като игра на Fair Play проведохме мачове по голбол. Участваха мироопазващи, преподаватели от института и самите ученици. Беше прекрасно да играем, и бях много щастлив да видя колко добре всички ученици се справят, въпреки че само миналата пролет ги запознахме с оборудването и правилата.
Значението на игрите Fair Play
Вечерите често размишлявахме върху значението на спортното образование в миротворческата работа. Вярвахме, че то е изключително ценно за укрепване на връзката между местното население и миротворците, както и за засилване на общността, за постигане на по-голям мир и за насърчаване на по-добро взаимно разбиране за бъдещите поколения. Ще продължим нашата работа в Босна и Херцеговина, ако ресурсите ни позволят това.
Изпратете поздрав за проекта SAVE OUR SCHOOLS – S.O.S.
Ще публикуваме всички получени поздрави.
Ако желаете, можете също да изпратите финансова спонсорска помощ, която ще бъде насочена директно към проекта SAVE OUR SCHOOLS – S.O.S.
Къде да изпратя своя поздрав?
Поздрави могат да бъдат изпратени на: [email protected]
Къде мога да преведа моята СПОНСОРСКА СУМА?
Банкова информация за спонсорства в ЕВРО:
Извършете вътрешен превод от банкова сметка в рамките на ЕС или SEPA зоната.
6466 Лешниково, Харманли
България
Имейл: [email protected]
WhatsApp: +358 45 1258817
Свържете се с нас за повече информация, ако желаете да направите плащане в британски лири или щатски долари.
Ще публикуваме всички получени поздрави.
Ако желаете, можете също да изпратите финансова спонсорска помощ, която ще бъде насочена директно към проекта SAVE OUR SCHOOLS – S.O.S.
Къде да изпратя своя поздрав?
Поздрави могат да бъдат изпратени на: [email protected]
Къде мога да преведа моята СПОНСОРСКА СУМА?
Банкова информация за спонсорства в ЕВРО:
Извършете вътрешен превод от банкова сметка в рамките на ЕС или SEPA зоната.
- Титуляр на сметката: CYPE-Academy
- IBAN: BE42 9055 2711 2454
- Име и адрес на банката: Wise, Rue du Trône 100, етаж 3, 1050 Брюксел, Белгия
- BIC/Swift: TRWIBEB1
- Номер на сметка: 5271124
6466 Лешниково, Харманли
България
Имейл: [email protected]
WhatsApp: +358 45 1258817
Свържете се с нас за повече информация, ако желаете да направите плащане в британски лири или щатски долари.
Афганистан 2005–2020
|
Всеки е важен
О Б Е Д И Н Е Н И Н А Ц И И N A T I O N S U N I E S |
СЪОБЩЕНИЕ ОТ ГЕНЕРАЛНИЯ СЕКРЕТАР НА ООН
ПО ПОВОД МЕЖДУНАРОДНАТА ГОДИНА НА СПОРТА
И ФИЗИЧЕСКОТО ВЪЗПИТАНИЕ
2005
Хората във всяка нация обичат спорта. Неговите ценности — фитнес, честна игра, работа в екип, стремеж към съвършенство — са универсални. В най-добрата си форма спортът може да обедини хората, независимо от техния произход, култура, религиозни вярвания или икономически статус. Когато младите хора участват в спорт или имат достъп до физическо възпитание, те могат да подобрят здравето и самочувствието си, да развият максимално своите таланти, да усвоят идеалите на работа в екип и толерантност, и да се отклонят от опасностите на наркотиците и престъпността.
Затова Организацията на обединените нации все по-често се обръща към света на спорта за помощ в нашата работа за мир и усилията за постигане на Целите за устойчиво развитие на хилядолетието.
За да подчертае ролята, която спортът може да изиграе в стремежа ни към по-безопасен, по-проспериращ и по-мирен свят, Генералната асамблея на ООН обяви 2005 г. за Международна година на спорта и физическото възпитание.
Надявам се, че правителствата, международните организации и обществените групи навсякъде ще използват тази инициатива, за да разгледат сериозно как спортът може да бъде включен по-систематично в плановете за подобряване на живота на хората. И изказвам най-добри пожелания на всички вас за вашия принос към това важно глобално събитие.
Кофи А. Анан
ПО ПОВОД МЕЖДУНАРОДНАТА ГОДИНА НА СПОРТА
И ФИЗИЧЕСКОТО ВЪЗПИТАНИЕ
2005
Хората във всяка нация обичат спорта. Неговите ценности — фитнес, честна игра, работа в екип, стремеж към съвършенство — са универсални. В най-добрата си форма спортът може да обедини хората, независимо от техния произход, култура, религиозни вярвания или икономически статус. Когато младите хора участват в спорт или имат достъп до физическо възпитание, те могат да подобрят здравето и самочувствието си, да развият максимално своите таланти, да усвоят идеалите на работа в екип и толерантност, и да се отклонят от опасностите на наркотиците и престъпността.
Затова Организацията на обединените нации все по-често се обръща към света на спорта за помощ в нашата работа за мир и усилията за постигане на Целите за устойчиво развитие на хилядолетието.
За да подчертае ролята, която спортът може да изиграе в стремежа ни към по-безопасен, по-проспериращ и по-мирен свят, Генералната асамблея на ООН обяви 2005 г. за Международна година на спорта и физическото възпитание.
Надявам се, че правителствата, международните организации и обществените групи навсякъде ще използват тази инициатива, за да разгледат сериозно как спортът може да бъде включен по-систематично в плановете за подобряване на живота на хората. И изказвам най-добри пожелания на всички вас за вашия принос към това важно глобално събитие.
Кофи А. Анан
„Всеки е важен“ – отбелязване на 10 години през 2005 г.
През 2005 г., обявена от Организацията на обединените нации за Международна година на спорта и физическото възпитание, нашето семейство „Спорт срещу насилието“ получи писмо от г-н Едуард Мортимър от ООН. В съобщението беше включена петиция от генералния секретар Кофи А. Анан, отправена към организации по целия свят. Петицията призоваваше за подобряване качеството на живот на младите хора чрез физическо възпитание и спорт, особено в кризисни райони.
През същата година „Спорт срещу насилието“ започна проучване на потенциални целеви групи, които може да се нуждаят от помощ, и организиране на събития. Организацията сключи споразумение за трениране на женския футболен отбор FC Espoo (Шампионската лига на Финландия) и след внимателно обмисляне реши да насочи усилията си към подпомагане на училища, особено момичешки, в Афганистан.
Първата пратка, включваща училищни пособия и топли поздрави от FC Espoo, беше доставена с помощта на НАТО/ИСАФ (силите за управление на кризи на Финландия) до момичешко училище в Суроби. Това училище имаше дванадесет класни стаи, обслужващи 1500 момичета.
Официално беше стартиран проектът по физическо възпитание „ВСЕКИ Е ВАЖЕН“. Началото беше трудно, тъй като политическата позиция на Финландия по отношение на НАТО тогава беше доста негативна, а насилието на талибаните срещу ученичките в Афганистан беше широко разпространено.
Насилието срещу местните училища и спорта като цяло беше толкова сериозно, че проектът изискваше военни сили на НАТО за управление на кризи, за да доставят училищните пособия безопасно.
Другата цел беше да се организира събитие „ВСЕКИ Е ВАЖЕН“ в Афганистан.
През 2005 г., обявена от Организацията на обединените нации за Международна година на спорта и физическото възпитание, нашето семейство „Спорт срещу насилието“ получи писмо от г-н Едуард Мортимър от ООН. В съобщението беше включена петиция от генералния секретар Кофи А. Анан, отправена към организации по целия свят. Петицията призоваваше за подобряване качеството на живот на младите хора чрез физическо възпитание и спорт, особено в кризисни райони.
През същата година „Спорт срещу насилието“ започна проучване на потенциални целеви групи, които може да се нуждаят от помощ, и организиране на събития. Организацията сключи споразумение за трениране на женския футболен отбор FC Espoo (Шампионската лига на Финландия) и след внимателно обмисляне реши да насочи усилията си към подпомагане на училища, особено момичешки, в Афганистан.
Първата пратка, включваща училищни пособия и топли поздрави от FC Espoo, беше доставена с помощта на НАТО/ИСАФ (силите за управление на кризи на Финландия) до момичешко училище в Суроби. Това училище имаше дванадесет класни стаи, обслужващи 1500 момичета.
Официално беше стартиран проектът по физическо възпитание „ВСЕКИ Е ВАЖЕН“. Началото беше трудно, тъй като политическата позиция на Финландия по отношение на НАТО тогава беше доста негативна, а насилието на талибаните срещу ученичките в Афганистан беше широко разпространено.
Насилието срещу местните училища и спорта като цяло беше толкова сериозно, че проектът изискваше военни сили на НАТО за управление на кризи, за да доставят училищните пособия безопасно.
Другата цел беше да се организира събитие „ВСЕКИ Е ВАЖЕН“ в Афганистан.
Годините 2006 и 2007
Организирахме няколко спортни събития за семейства и дни на тема „Всеки е важен в нашия отбор“. На тези събития една от темите беше да се информират хората за проекта „Спорт срещу насилието“ и да се събират училищни пособия за децата в Афганистан.
Събитията включваха домакински мачове на FC Espoo, ден за здраве и благополучие за семейства в открития парк Куусиярви, Футболно училище на националния отбор, дни за здраве и спорт за град Нокия, авиационния център в Рейскяла, летен лагер и множество презентации на различни търговски изложения и в търговски центрове.
Най-голямо внимание привлече боксовият мач през 2007 г., организиран във Фееникс Арена във Форса.
Организирахме няколко спортни събития за семейства и дни на тема „Всеки е важен в нашия отбор“. На тези събития една от темите беше да се информират хората за проекта „Спорт срещу насилието“ и да се събират училищни пособия за децата в Афганистан.
Събитията включваха домакински мачове на FC Espoo, ден за здраве и благополучие за семейства в открития парк Куусиярви, Футболно училище на националния отбор, дни за здраве и спорт за град Нокия, авиационния център в Рейскяла, летен лагер и множество презентации на различни търговски изложения и в търговски центрове.
Най-голямо внимание привлече боксовият мач през 2007 г., организиран във Фееникс Арена във Форса.
|
И двете снимки: Бокс клуб Форса, Мика Юсила & Пожарна служба Форса и Лъвът на Финландия 2008.
|
Женският футболен отбор на ФК ЕСПОО 2006.
Олимпийската година 2008
Афганистан направи олимпийска история, като спечели първия си медал. Това беше бронзов медал, спечелен от г-н Рохула Никпай в таекуондо.
Когато талибанските терористи взеха властта в Афганистан, те забраниха спортните тренировки, слушането на музика и училищното образование. През 2001 г. дойде групата ISAF на НАТО и започна да помага на народа на Афганистан. След това нещата се подобриха и дори училищната система беше отворена и за момичетата.
Въпреки това, талибаните многократно атакуваха деца, които ходеха на училище, опитваха се да тренират спортове или слушаха музика.
Първият олимпийски медал беше значим, защото разпространи духа на честната игра и вдъхнови децата да тренират и учат за по-добър живот.
„Лъвът на Финландия“ започна тренировки по бокс и участва в благотворителни мачове, за да подпомогне училищата, спорта и децата в Афганистан и да насърчи мирната работа.
Афганистан направи олимпийска история, като спечели първия си медал. Това беше бронзов медал, спечелен от г-н Рохула Никпай в таекуондо.
Когато талибанските терористи взеха властта в Афганистан, те забраниха спортните тренировки, слушането на музика и училищното образование. През 2001 г. дойде групата ISAF на НАТО и започна да помага на народа на Афганистан. След това нещата се подобриха и дори училищната система беше отворена и за момичетата.
Въпреки това, талибаните многократно атакуваха деца, които ходеха на училище, опитваха се да тренират спортове или слушаха музика.
Първият олимпийски медал беше значим, защото разпространи духа на честната игра и вдъхнови децата да тренират и учат за по-добър живот.
„Лъвът на Финландия“ започна тренировки по бокс и участва в благотворителни мачове, за да подпомогне училищата, спорта и децата в Афганистан и да насърчи мирната работа.
Физическо възпитание чрез бойни изкуства
Популярността на бойните изкуства значително нарасна в афганистанската култура. Един показател за това бе бронзовият медал по таекуондо на Олимпийските игри в Пекин през 2008 година.
Тази популярност беше причина да се подчертае значението на спорта в миротворческата дейност. Проектът „Спорт срещу насилието“ даде възможност да се разпространи посланието за мирно състезание в спорта чрез бокса.
За да се популяризира тази идея, в България бяха организирани няколко боксови мача „Спорт срещу насилието“. Една от основните цели на тези събития беше да се повиши осведомеността за обстоятелствата, в които живеят афганистанските ученици, както сред медиите, така и сред обществеността.
Целта на тези събития беше и да се събират учебни материали за афганистанските деца.
Боксът в тежка категория не е работа за мързелив човек. Той изисква безкомпромисен труд и най-добро треньорство. „Лъвът на Финландия“ започна тренировките за проекта първо с боксьорите на Форса през 2007-2008 г., а след това през 2009-2010 г. с Вели-Мати Валимяки, който стана главен треньор в проекта. Помощ при тренировките и ценни съвети дадоха г-н Ауво Нииникето и спортистите от полицията на Хелзинки. Световният шампион Юхани Айо (70 години, почина на 20 декември 2013 г.) помогна с тренировките за сила, а ментален треньор бе г-н Юко Грип, легенда в Параолимпийските игри.
Много треньори и спортни клубове по бойни изкуства се присъединиха към проекта. Целта беше да се подкрепи ученето въобще в Афганистан и да се изпълни работата за мир чрез спорта в сътрудничество с афганистанските училища и Олимпийската организация.
Нямаше много време за боксовия мач в тежка категория „Спорт срещу насилието“ през септември 2011 г. в Афганистан, затова тренировъчната програма беше много тежка и интензивна.
Популярността на бойните изкуства значително нарасна в афганистанската култура. Един показател за това бе бронзовият медал по таекуондо на Олимпийските игри в Пекин през 2008 година.
Тази популярност беше причина да се подчертае значението на спорта в миротворческата дейност. Проектът „Спорт срещу насилието“ даде възможност да се разпространи посланието за мирно състезание в спорта чрез бокса.
За да се популяризира тази идея, в България бяха организирани няколко боксови мача „Спорт срещу насилието“. Една от основните цели на тези събития беше да се повиши осведомеността за обстоятелствата, в които живеят афганистанските ученици, както сред медиите, така и сред обществеността.
Целта на тези събития беше и да се събират учебни материали за афганистанските деца.
Боксът в тежка категория не е работа за мързелив човек. Той изисква безкомпромисен труд и най-добро треньорство. „Лъвът на Финландия“ започна тренировките за проекта първо с боксьорите на Форса през 2007-2008 г., а след това през 2009-2010 г. с Вели-Мати Валимяки, който стана главен треньор в проекта. Помощ при тренировките и ценни съвети дадоха г-н Ауво Нииникето и спортистите от полицията на Хелзинки. Световният шампион Юхани Айо (70 години, почина на 20 декември 2013 г.) помогна с тренировките за сила, а ментален треньор бе г-н Юко Грип, легенда в Параолимпийските игри.
Много треньори и спортни клубове по бойни изкуства се присъединиха към проекта. Целта беше да се подкрепи ученето въобще в Афганистан и да се изпълни работата за мир чрез спорта в сътрудничество с афганистанските училища и Олимпийската организация.
Нямаше много време за боксовия мач в тежка категория „Спорт срещу насилието“ през септември 2011 г. в Афганистан, затова тренировъчната програма беше много тежка и интензивна.
Лъвът на Финландия – тренировъчен лагер в Финландския спортен институт, 2009-2010 година.
|
|
Треньор
За да постигне целите си, един атлет трябва да има професионален треньор, който безкомпромисно подтиква трениращия напред. За щастие „Лъвът на Финландия“ имаше късмета да получи най-добрия финландски боксов и личен треньор – Вели-Мати Вялимяки.
Без треньорството на Велу и безусловните му изисквания за усилени физически тренировки, постигането на кондицията, необходима за пътуването до Афганистан и участието в мача на „Спорт срещу насилието“, би било невъзможно.
Един треньор трябва да познава силните и слабите страни на своите трениращи и да знае как да ги укрепи, за да максимизира резултата. Един добър треньор е основна подкрепа, а присъствието на Велу и неговата взискателна тренировъчна програма направиха възможно достигането на необходимото физическо състояние за много кратко време. С напредването на резултатите това помогна и за менталната нагласа и увереността, че пътуването до Афганистан ще се осъществи.
Процесът между треньора и трениращия се основава на доверие, честност, вяра в постигането на целта и най-вече – абсолютна воля за победа и решителност за постигане на целите. В този случай целите бяха да се работи за мира в кризисните зони и да се подкрепи бъдещето на децата по света.
Въпреки че Велу не можеше да пътува до Афганистан заради финансови затруднения по проекта, той беше с нас духовно чрез всички, които обучаваше – както ментално, така и физически. Силата, която Велу даде, беше силата на шампион. В този случай целта беше да се помогне за предотвратяване на насилието в кризисните зони, особено в училищата, и да се създаде по-добра и по-безопасна среда за децата в училище и спорта. Основната идея в спорта беше: никога не се предавай, винаги се бори като лъв.
За да постигне целите си, един атлет трябва да има професионален треньор, който безкомпромисно подтиква трениращия напред. За щастие „Лъвът на Финландия“ имаше късмета да получи най-добрия финландски боксов и личен треньор – Вели-Мати Вялимяки.
Без треньорството на Велу и безусловните му изисквания за усилени физически тренировки, постигането на кондицията, необходима за пътуването до Афганистан и участието в мача на „Спорт срещу насилието“, би било невъзможно.
Един треньор трябва да познава силните и слабите страни на своите трениращи и да знае как да ги укрепи, за да максимизира резултата. Един добър треньор е основна подкрепа, а присъствието на Велу и неговата взискателна тренировъчна програма направиха възможно достигането на необходимото физическо състояние за много кратко време. С напредването на резултатите това помогна и за менталната нагласа и увереността, че пътуването до Афганистан ще се осъществи.
Процесът между треньора и трениращия се основава на доверие, честност, вяра в постигането на целта и най-вече – абсолютна воля за победа и решителност за постигане на целите. В този случай целите бяха да се работи за мира в кризисните зони и да се подкрепи бъдещето на децата по света.
Въпреки че Велу не можеше да пътува до Афганистан заради финансови затруднения по проекта, той беше с нас духовно чрез всички, които обучаваше – както ментално, така и физически. Силата, която Велу даде, беше силата на шампион. В този случай целта беше да се помогне за предотвратяване на насилието в кризисните зони, особено в училищата, и да се създаде по-добра и по-безопасна среда за децата в училище и спорта. Основната идея в спорта беше: никога не се предавай, винаги се бори като лъв.
Треньор по бокс Вели-Мати Вäлимäки "Велу".
|
Лъвът на Финландия и треньорите Юхани Äйjö (R.I.P.) и паралимпийската легенда Жоуко Грип.
|
Ментална подготовка
В спорта и извън игрищата нещастията понякога се случват. Знаенето как да преодолееш тези скали в живота изисква ментална сила и също подкрепа от приятели. Отчуждението в спорта, както и в живота, не е лесен път за вървене. За някои хора този път е по-труден и не всички ние ще постигнем целите си в спорта или в живота.
Важно е да поддържаме менталното си здраве с толкова внимание, колкото и физическото. Това ни дава необходимата сила да преодолеем трудностите.
Много важно нещо за научаване е, че победата в малките неща може да е достатъчна. Малките поточета растат в големи реки.
Тази философия на тренировки и подкрепа в менталната сила „Лъвът на Финландия“ получи от треньора по справедлив спорт и треньора по сила Юхани Айьо и менталния треньор Юоко Грип.
Афганистан не е лесно място за спортна подготовка, тъй като при режима на талибаните всички спортове бяха забранени и затова пътуването там изискваше много ефективна ментална подготовка, за да се проведе „Денят на физическото възпитание срещу насилието“ от планирането до изпълнението.
Една от централните идеи беше „никой не трябва да бъде сам“.
В спорта и извън игрищата нещастията понякога се случват. Знаенето как да преодолееш тези скали в живота изисква ментална сила и също подкрепа от приятели. Отчуждението в спорта, както и в живота, не е лесен път за вървене. За някои хора този път е по-труден и не всички ние ще постигнем целите си в спорта или в живота.
Важно е да поддържаме менталното си здраве с толкова внимание, колкото и физическото. Това ни дава необходимата сила да преодолеем трудностите.
Много важно нещо за научаване е, че победата в малките неща може да е достатъчна. Малките поточета растат в големи реки.
Тази философия на тренировки и подкрепа в менталната сила „Лъвът на Финландия“ получи от треньора по справедлив спорт и треньора по сила Юхани Айьо и менталния треньор Юоко Грип.
Афганистан не е лесно място за спортна подготовка, тъй като при режима на талибаните всички спортове бяха забранени и затова пътуването там изискваше много ефективна ментална подготовка, за да се проведе „Денят на физическото възпитание срещу насилието“ от планирането до изпълнението.
Една от централните идеи беше „никой не трябва да бъде сам“.
Г-н Жоуко Грип, 2006 година, Паралимпийска Зала на славата.
|
Жоуко Грип тренира Лъвът на Финландия. Никога не се предавай.
|
Публичност
Значението и успехът на проекта „Спорт срещу насилието“ в Афганистан изискваха много воля и както физически, така и ментални възможности. За успеха на проекта беше нужна голяма публичност в медиите.
Големият въпрос беше как да се постигне това, тъй като политическата ситуация и отношението във Финландия бяха доста противоположни на НАТО.
В Афганистан ролята на НАТО беше значителна, защото талибаните отново се активизираха, атакуваха момичешки училища и спортни клубове, заплашваха с насилие и дори с бомбени удари.
Видимостта на добрата ни работа за мира и правото на образование, спорт и музика е от съществено значение — колкото повече хора научават за ситуацията в Афганистан, толкова повече те ще изискват човешки права за децата, които живеят постоянно в сянката на войната.
Това изисква време и много работа, но някой ден духът на „Феър Плей“ се надяваме да се приеме за даденост по целия свят, и в Афганистан също.
Привличането на вниманието към добра кауза, дори с риск за собствената репутация, си заслужава, ако дава добра публичност на достойна цел. „ВСЕКИ Е ВАЖЕН – Спорт срещу насилието“ има най-добри намерения да предизвика всички, които работят за мир, образоват деца и предлагат радостта от спорта на всеки. Децата от кризисните райони ще научат да живеят в мир, ако им бъде даден шанс.
Предизвикателството по бокс към Николай Валуев (YouTube.com: „Лъвът на Финландия“), докладите в медиите по време на проекта и постоянните актуализации във Facebook са начините, по които сме били активни в публичността.
Значението и успехът на проекта „Спорт срещу насилието“ в Афганистан изискваха много воля и както физически, така и ментални възможности. За успеха на проекта беше нужна голяма публичност в медиите.
Големият въпрос беше как да се постигне това, тъй като политическата ситуация и отношението във Финландия бяха доста противоположни на НАТО.
В Афганистан ролята на НАТО беше значителна, защото талибаните отново се активизираха, атакуваха момичешки училища и спортни клубове, заплашваха с насилие и дори с бомбени удари.
Видимостта на добрата ни работа за мира и правото на образование, спорт и музика е от съществено значение — колкото повече хора научават за ситуацията в Афганистан, толкова повече те ще изискват човешки права за децата, които живеят постоянно в сянката на войната.
Това изисква време и много работа, но някой ден духът на „Феър Плей“ се надяваме да се приеме за даденост по целия свят, и в Афганистан също.
Привличането на вниманието към добра кауза, дори с риск за собствената репутация, си заслужава, ако дава добра публичност на достойна цел. „ВСЕКИ Е ВАЖЕН – Спорт срещу насилието“ има най-добри намерения да предизвика всички, които работят за мир, образоват деца и предлагат радостта от спорта на всеки. Децата от кризисните райони ще научат да живеят в мир, ако им бъде даден шанс.
Предизвикателството по бокс към Николай Валуев (YouTube.com: „Лъвът на Финландия“), докладите в медиите по време на проекта и постоянните актуализации във Facebook са начините, по които сме били активни в публичността.
Помощник треньор по сила г-н Арто Ханолин & Лъвът на Финландия.
Предизвикателства, представени на
г-н Нокалий Валуев, световен шампион в тежка категория.
|
|
„В нашия отбор всеки е важен“
Дни на физическото възпитание
По време на събирането на учебни материали за Афганистан организирахме много тематични дни на физическо възпитание под мотото „В нашия отбор всеки е важен“ за семейства. Приоритет бе обучението в здравеопазване, безопасност, превантивни действия в дома и училището, както и подчертаването на значението на спорта, особено за млади хора, които са станали маргинализирани.
Тези събития включваха няколко спорта, водени от водещи треньори, на множество места. Позитивното взаимодействие и радостта от успеха направиха учебния процес далеч по-въздействащ, отколкото ако просто седяхме и слушахме лекция.
Подобни тематични дни бяха организирани и за много компании като част от техните програми за благосъстояние. След тези дни много работни колективи направиха дарения за нашата кампания за събиране на училищни пособия.
Дни на физическото възпитание
По време на събирането на учебни материали за Афганистан организирахме много тематични дни на физическо възпитание под мотото „В нашия отбор всеки е важен“ за семейства. Приоритет бе обучението в здравеопазване, безопасност, превантивни действия в дома и училището, както и подчертаването на значението на спорта, особено за млади хора, които са станали маргинализирани.
Тези събития включваха няколко спорта, водени от водещи треньори, на множество места. Позитивното взаимодействие и радостта от успеха направиха учебния процес далеч по-въздействащ, отколкото ако просто седяхме и слушахме лекция.
Подобни тематични дни бяха организирани и за много компании като част от техните програми за благосъстояние. След тези дни много работни колективи направиха дарения за нашата кампания за събиране на училищни пособия.
Лъвът на Финландия, откритият център в Лоппи.
|
Нашите отбори „Всеки е важен“ – тренировъчни лагери по физическо възпитание:
град Нокия и бокс клуб Форса.
|
Училищни материали – първият транспорт
Цялото събиране на училищни материали даде резултат и получихме много материали за транспортиране до Афганистан. Първото училище, което получи помощ, беше момичешкото училище в Суроби с 1500 ученици, през ноември 2006 г.
През годините 2005–2011 доставихме десетки хиляди училищни пособия за много училища. Значението на една моливка във Финландия може да е незначително, но тя придобива съвсем нов смисъл, ако е единствената ти, и ако понякога дори рискуваш живота си, само за да отидеш на училище, мечтаейки за по-добро бъдеще.
Беше доста неприятно да четем във Финландия някои политически мнения, които предполагат, че трябва да стоим встрани и да не помагаме, защото това е собствен проблем на Афганистан и операцията е твърде скъпа.
Цялото събиране на училищни материали даде резултат и получихме много материали за транспортиране до Афганистан. Първото училище, което получи помощ, беше момичешкото училище в Суроби с 1500 ученици, през ноември 2006 г.
През годините 2005–2011 доставихме десетки хиляди училищни пособия за много училища. Значението на една моливка във Финландия може да е незначително, но тя придобива съвсем нов смисъл, ако е единствената ти, и ако понякога дори рискуваш живота си, само за да отидеш на училище, мечтаейки за по-добро бъдеще.
Беше доста неприятно да четем във Финландия някои политически мнения, които предполагат, че трябва да стоим встрани и да не помагаме, защото това е собствен проблем на Афганистан и операцията е твърде скъпа.
Училищни материали опаковани през 2008 и тръгват по пътя към Афганистан. Първа въздушна база в Пори и полет към Афганистан.
|
|
Водещи треньори и спортни клубове си сътрудничат
Много водещи треньори и спортни клубове се включиха в събирането на училищни материали в рамките на проекта „Спорт срещу насилието“ за децата на Афганистан.
Чрез интернет посланието се разпространи по целия свят и много треньори, майстори и спортисти от бойни изкуства се присъединиха и подкрепиха каузата, за да получи тя по-голям медиен отзвук. Семейството на бойните изкуства е много ефективна и важна подкрепа, когато трябва значима информация да достигне до широката общественост.
В проекта бяха включени много различни бойни изкуства, които подчертават значението на превантивните действия срещу насилието извън залите и спортните аренни. Например бокс, карате, таекуондо и кунг-фу бяха представени на тематичния ден „Спорт срещу насилието“ в Афганистан.
На 17.08.2011 Олимпийската организация на Афганистан също се присъедини към семейството на треньори и спортни клубове.
Много водещи треньори и спортни клубове се включиха в събирането на училищни материали в рамките на проекта „Спорт срещу насилието“ за децата на Афганистан.
Чрез интернет посланието се разпространи по целия свят и много треньори, майстори и спортисти от бойни изкуства се присъединиха и подкрепиха каузата, за да получи тя по-голям медиен отзвук. Семейството на бойните изкуства е много ефективна и важна подкрепа, когато трябва значима информация да достигне до широката общественост.
В проекта бяха включени много различни бойни изкуства, които подчертават значението на превантивните действия срещу насилието извън залите и спортните аренни. Например бокс, карате, таекуондо и кунг-фу бяха представени на тематичния ден „Спорт срещу насилието“ в Афганистан.
На 17.08.2011 Олимпийската организация на Афганистан също се присъедини към семейството на треньори и спортни клубове.
Ауво Нииникето закупи училищни материали за училищата в Афганистан.
Моливи за училищата в Афганистан
Учението е нещо естествено за всички нас ли?
Когато имаш молив в ръка, можеш да се научиш да рисуваш, пишеш и дори да смяташ с числа. Този малък молив е едно от най-важните неща, когато става въпрос за учене. Разбира се, нуждаеш се и от добър учител, който се грижи за теб и ти помага да усвоиш важната за учението информация. Разбира се, нужни са и други пособия като книги и в някакъв момент – компютри, но всичко започва с отношението, жаждата за знания, смелостта да задаваш въпроси.
Добър учител, умението да четеш и пишеш са основополагащи за ученето.
В Афганистан много деца биха искали да ходят на училище, но в някои райони екстремистките движения го възпрепятстват.
Отношението, особено към образованието на момичетата, е негативно и много хора протестират срещу прекалено образовани деца.
Можеш да помогнеш на тези деца, които се противопоставят на опасностите и трудностите, като им дадеш молив. Като дадеш нещо толкова малко, всъщност даваш много. Даваш шанс. Моливът в ръката ти, който дори не ти трябва – не го хвърляй. Можеш да посочиш правилното и да направиш ученето малко по-лесно за някое дете далеч оттук.
Учението е нещо естествено за всички нас ли?
Когато имаш молив в ръка, можеш да се научиш да рисуваш, пишеш и дори да смяташ с числа. Този малък молив е едно от най-важните неща, когато става въпрос за учене. Разбира се, нуждаеш се и от добър учител, който се грижи за теб и ти помага да усвоиш важната за учението информация. Разбира се, нужни са и други пособия като книги и в някакъв момент – компютри, но всичко започва с отношението, жаждата за знания, смелостта да задаваш въпроси.
Добър учител, умението да четеш и пишеш са основополагащи за ученето.
В Афганистан много деца биха искали да ходят на училище, но в някои райони екстремистките движения го възпрепятстват.
Отношението, особено към образованието на момичетата, е негативно и много хора протестират срещу прекалено образовани деца.
Можеш да помогнеш на тези деца, които се противопоставят на опасностите и трудностите, като им дадеш молив. Като дадеш нещо толкова малко, всъщност даваш много. Даваш шанс. Моливът в ръката ти, който дори не ти трябва – не го хвърляй. Можеш да посочиш правилното и да направиш ученето малко по-лесно за някое дете далеч оттук.
Членове на Граничната охрана помагат за проекта „Спорт срещу насилие“ – училищни материали за училищата в Афганистан.
|
Бокс клуб Виипури помага за проекта „Спорт срещу насилие“.
|
Срещу тероризма в училищата
Представете си: има училище за момичета в квартала ви. Всяка сутрин виждате малки момиченца, които вървят натам, желаейки да се научат да четат и пишат. Един ден забелязвате камион, пълен с мъже, с покрити лица и въоръжени до зъби, които нападат тези деца само защото искат образование.
В западните страни приемаме образованието за даденост. Грижим се училищата да са безопасни за нашите деца, организираме добре движението около училищата. Уверяваме се, че всяко дете може да ходи на училище. Вече не трябва да се борим за това право.
В Афганистан децата имат нужда от помощ. НАТО помогна да се организира възможност за образование в много райони, като направи средата по-безопасна както за децата, така и за учителите.
Представете си: има училище за момичета в квартала ви. Всяка сутрин виждате малки момиченца, които вървят натам, желаейки да се научат да четат и пишат. Един ден забелязвате камион, пълен с мъже, с покрити лица и въоръжени до зъби, които нападат тези деца само защото искат образование.
В западните страни приемаме образованието за даденост. Грижим се училищата да са безопасни за нашите деца, организираме добре движението около училищата. Уверяваме се, че всяко дете може да ходи на училище. Вече не трябва да се борим за това право.
В Афганистан децата имат нужда от помощ. НАТО помогна да се организира възможност за образование в много райони, като направи средата по-безопасна както за децата, така и за учителите.
Про-руски членове извършват атака срещу проекта „Всеки е важен“ в открития тренировъчен център през 2008 година.
Към Афганистан
Най-накрая дойде време да пътувам до Афганистан. Какво направи това пътуване възможно? Трябваха ми най-добрите треньори, страхотен екип за работа във фитнеса, тренировки на пистите, бягане във вода и спаринг. Помощ беше нужна и за организиране на няколко представления за събиране на учебни материали.
Трябваше ми и получих ментална подготовка и вяра, че това пътуване ще се осъществи. Дори ми трябваше късмет и много финландска смелост, за да се справя.
Проектът имаше възходи и спадове. Всичко започна след като ООН отправи призив към Института за справедлив спорт за предпазни мерки срещу тероризма в училищата чрез физическото възпитание. Беше ясно, че политиката може да се окаже пречка. Но аз не исках това да ме спре да правя правилното нещо.
Преди заминаването си се обърнах назад и с благодарност си спомних времето в Авиционния център в Райскяла, скачането с парашут и летенето с планер. Спомних си работата си като програмист в Центъра на открито на град Вантаа, Куусиярви, където бяхме избрани за една от десетте най-добри дестинации за пътуване във Финландия.
Спомних си приятелите си, които вярваха в мен и този проект за помощ на децата и мирната работа чрез спорта.
Дойде времето, за което тренирахме. Време да пътувам до Кабул и да отпразнуваме ДЕНЯ НА ВСЕКИ Е ДОВОЛЕН - Sport Against Violence, на 17 август 2011 г., в двора на гимназията Марефат, в 8:00 часа.
Искам да благодаря на екипа на Sport Against Violence за възможността да споделя с вас много ценни моменти. Истински вярваме, че никой не е оставен сам.
Най-накрая дойде време да пътувам до Афганистан. Какво направи това пътуване възможно? Трябваха ми най-добрите треньори, страхотен екип за работа във фитнеса, тренировки на пистите, бягане във вода и спаринг. Помощ беше нужна и за организиране на няколко представления за събиране на учебни материали.
Трябваше ми и получих ментална подготовка и вяра, че това пътуване ще се осъществи. Дори ми трябваше късмет и много финландска смелост, за да се справя.
Проектът имаше възходи и спадове. Всичко започна след като ООН отправи призив към Института за справедлив спорт за предпазни мерки срещу тероризма в училищата чрез физическото възпитание. Беше ясно, че политиката може да се окаже пречка. Но аз не исках това да ме спре да правя правилното нещо.
Преди заминаването си се обърнах назад и с благодарност си спомних времето в Авиционния център в Райскяла, скачането с парашут и летенето с планер. Спомних си работата си като програмист в Центъра на открито на град Вантаа, Куусиярви, където бяхме избрани за една от десетте най-добри дестинации за пътуване във Финландия.
Спомних си приятелите си, които вярваха в мен и този проект за помощ на децата и мирната работа чрез спорта.
Дойде времето, за което тренирахме. Време да пътувам до Кабул и да отпразнуваме ДЕНЯ НА ВСЕКИ Е ДОВОЛЕН - Sport Against Violence, на 17 август 2011 г., в двора на гимназията Марефат, в 8:00 часа.
Искам да благодаря на екипа на Sport Against Violence за възможността да споделя с вас много ценни моменти. Истински вярваме, че никой не е оставен сам.
Маршрутът на Лъва на Финландия
На 13 август 2011 година започнах своето пътуване. Полетях с Turkish Airlines от Хелзинки до Истанбул, а оттам до Кабул. След дългия и изтощителен полет бях приятно изненадан, защото финландският посланик Паули Ярвенпяя беше на летището, за да ме посрещне. След поздравите потеглихме към посолството на Финландия.
След дългия полет ми трябваше малко почивка, но и колкото се може повече информация за района. Макар да беше месец Рамазан, талибаните извършиха самоубийствена атака в деня на моето пристигане (14 август) срещу местния губернатор и убиха деветнадесет души. Атентатът се случи сравнително близо. Каквото е — е, трябваше да се съсредоточа върху боксовия си мач.
На 13 август 2011 година започнах своето пътуване. Полетях с Turkish Airlines от Хелзинки до Истанбул, а оттам до Кабул. След дългия и изтощителен полет бях приятно изненадан, защото финландският посланик Паули Ярвенпяя беше на летището, за да ме посрещне. След поздравите потеглихме към посолството на Финландия.
След дългия полет ми трябваше малко почивка, но и колкото се може повече информация за района. Макар да беше месец Рамазан, талибаните извършиха самоубийствена атака в деня на моето пристигане (14 август) срещу местния губернатор и убиха деветнадесет души. Атентатът се случи сравнително близо. Каквото е — е, трябваше да се съсредоточа върху боксовия си мач.
Музикално училище ANIM
Ден преди мача посетихме Музикалното училище в Кабул. Учениците бяха бездомни и това училище им даде възможност да подобрят живота си. Имах удоволствието да слушам няколко изпълнения и бях изненадан колко добре свиреха след толкова кратко време на практики. Беше прекрасно.
Когато талибаните управляваха Афганистан, училището, музиката и спортът бяха забранени.
Посетихме също и щаба на ЕУПОЛ в Кабул и имахме възможност да се изкъпем във финландска сауна. Това ми се стори чудо – да бъда в сауна в Афганистан. Благодарен бях за възможността да се изкъпя и да оставя футболни топки, цветни моливи и тениски за ЕУПОЛ, които да бъдат дадени на детски футболни отбори в района.
Вечерта на 16 август се насладихме на празнична вечеря и започнахме подготовка за предстоящите предизвикателства на следващия ден в средното училище Марефат. В Афганистан храната е отлична, ако успееш да си я набавиш. Вечерта беше мирна и тиха (без ракетни удари) и решихме да се оттеглим рано, за да съберем сили.
Ден преди мача посетихме Музикалното училище в Кабул. Учениците бяха бездомни и това училище им даде възможност да подобрят живота си. Имах удоволствието да слушам няколко изпълнения и бях изненадан колко добре свиреха след толкова кратко време на практики. Беше прекрасно.
Когато талибаните управляваха Афганистан, училището, музиката и спортът бяха забранени.
Посетихме също и щаба на ЕУПОЛ в Кабул и имахме възможност да се изкъпем във финландска сауна. Това ми се стори чудо – да бъда в сауна в Афганистан. Благодарен бях за възможността да се изкъпя и да оставя футболни топки, цветни моливи и тениски за ЕУПОЛ, които да бъдат дадени на детски футболни отбори в района.
Вечерта на 16 август се насладихме на празнична вечеря и започнахме подготовка за предстоящите предизвикателства на следващия ден в средното училище Марефат. В Афганистан храната е отлична, ако успееш да си я набавиш. Вечерта беше мирна и тиха (без ракетни удари) и решихме да се оттеглим рано, за да съберем сили.
Проектът „Спорт срещу насилие“ помага също на Музикалното училище АНИм в град Кабул.and co-operate whit EUPOL
|
EUPOL Кабул, Афганистан 2011.
|
Нощ на насилие в град Кабул
Взривът на ръчна граната разтресе леглото ми и се събудих от съня си. Готвех се за тежката си категория на боксовия мач „Спорт срещу насилието“ в Кабул на следващата сутрин. След гранатата се чу продължителен огън от автоматична пушка за известно време, след което отново настъпи тишина. Въпреки това реших да опитам да поспя, защото имах нужда от почивка за мача на следващата сутрин. Щях да се бия в двора на гимназия Марефат в Западен Кабул. Това щеше да бъде доста интересен мач, защото нашият проект не получи спонсори от Финландия, затова треньорът ми Вели-Мати Вялимяки и придружителят ми не можеха да пътуват с мен. Бях напълно сам.
В 2:00 ч. чух два много силни взрива. Талибаните нанесоха ракетен удар по двореца на президента, удряйки градините. Не можах повече да заспя и усетих нужда да изляза и да науча някои маниери. Защо дойдох в Афганистан?
Ситуацията беше малко необичайна, защото не знаех кой ще бъде моят противник на боксовия мач или в колко часа ще започнем. Но останах съсредоточен върху мисията си и исках да вярвам в себе си, а също и да представлявам страната си в тази важна мисия – да подкрепя училищата в кризисни райони и значението на спорта за мирната работа.
Взривът на ръчна граната разтресе леглото ми и се събудих от съня си. Готвех се за тежката си категория на боксовия мач „Спорт срещу насилието“ в Кабул на следващата сутрин. След гранатата се чу продължителен огън от автоматична пушка за известно време, след което отново настъпи тишина. Въпреки това реших да опитам да поспя, защото имах нужда от почивка за мача на следващата сутрин. Щях да се бия в двора на гимназия Марефат в Западен Кабул. Това щеше да бъде доста интересен мач, защото нашият проект не получи спонсори от Финландия, затова треньорът ми Вели-Мати Вялимяки и придружителят ми не можеха да пътуват с мен. Бях напълно сам.
В 2:00 ч. чух два много силни взрива. Талибаните нанесоха ракетен удар по двореца на президента, удряйки градините. Не можах повече да заспя и усетих нужда да изляза и да науча някои маниери. Защо дойдох в Афганистан?
Ситуацията беше малко необичайна, защото не знаех кой ще бъде моят противник на боксовия мач или в колко часа ще започнем. Но останах съсредоточен върху мисията си и исках да вярвам в себе си, а също и да представлявам страната си в тази важна мисия – да подкрепя училищата в кризисни райони и значението на спорта за мирната работа.
Спорт срещу насилието
–
Всеки е важен
–
Всеки е важен
Денят „Спорт срещу насилието“ – 17.08.2011 г., гимназия Марефат
Сутринта опаковахме 3000 тетрадки, моливи, гумички и острилки – дарение от Института за честен спорт, и тръгнахме към гимназия Марефат. Пътуването беше спокойно, благодарение на нашия опитен охранителен екип. Посрещането в училището беше почти поразително – чувствахме се като герои. Радостта и щастието бяха трогателни сред цялата тази бедност и мизерия.
Наистина разбрах колко важни са образованието и спортът в такива райони.
Директорът и учителите разговаряха с нас, а след това видяхме страхотно таекуондо. Беше много добре, а публиката аплодираше силно. В същото време пристигнаха делегатите на Олимпийския комитет на Афганистан. Те насърчаваха децата да учат и да се наслаждават на спорта.
След речите видяхме карате, представено от делегат на Олимпийския комитет и някои членове на националния отбор. Дори и другите членове на Олимпийския комитет се присъединиха към нас на игрището, за да покажат уменията си и да вдъхновят децата с личен пример.
Сутринта опаковахме 3000 тетрадки, моливи, гумички и острилки – дарение от Института за честен спорт, и тръгнахме към гимназия Марефат. Пътуването беше спокойно, благодарение на нашия опитен охранителен екип. Посрещането в училището беше почти поразително – чувствахме се като герои. Радостта и щастието бяха трогателни сред цялата тази бедност и мизерия.
Наистина разбрах колко важни са образованието и спортът в такива райони.
Директорът и учителите разговаряха с нас, а след това видяхме страхотно таекуондо. Беше много добре, а публиката аплодираше силно. В същото време пристигнаха делегатите на Олимпийския комитет на Афганистан. Те насърчаваха децата да учат и да се наслаждават на спорта.
След речите видяхме карате, представено от делегат на Олимпийския комитет и някои членове на националния отбор. Дори и другите членове на Олимпийския комитет се присъединиха към нас на игрището, за да покажат уменията си и да вдъхновят децата с личен пример.
Лъвът на Финландия и с него посланикът на Финландия, д-р Паули Йарвенпяя, 17.08.2011, гимназията Марефат, Кабул, Афганистан.
Гимназия Марефат, Кабул, Афганистан, 17.08.2011.
Шоу по карате в гимназия Марефат, Кабул, Афганистан, 17.08.2011.
Шоу по таекуондо в гимназия Марефат, Кабул, Афганистан, 17.08.2011.
Шоу по таекуондо в гимназия Марефат, Кабул, Афганистан, 17.08.2011.
Боксова среща „Спорт срещу насилието“
След представленията дойде време за моето приветствие „Спорт срещу насилието“, което беше преведено на дари от млада ученичка. След речта ми беше време да изляза на арената. Чувствах се като римски гладиатор сред тези малки деца. Направих загрявката си и упражнявах движенията си, докато публиката шумно ни подкрепяше. Най-сетне моят противник излезе на ринга. Преговорих всичко, което треньорът ми Вели-Мати Вялимяки ми беше научил, и това ми вдъхна вяра в себе си.
В първия рунд съперникът ми беше президентът на Съюза по бокс към Олимпийските комитети, а във втория рунд – главният треньор на националния отбор. Забавлявахме публиката, показахме малко умения и след много потни движения тълпата ни аплодираше оглушително.
Този момент в училище Марефат винаги ще остане в мен. Въпреки че почти изгубих вяра преди края на този проект, накрая бях много щастлив, че успях да осъществя тази боксова среща „Спорт срещу насилието“ в Афганистан. Наистина се почувствах победител, защото дадох надежда и подкрепа на деца, които живеят в много трудни условия, с надежда за по-добро бъдеще.
След представленията дойде време за моето приветствие „Спорт срещу насилието“, което беше преведено на дари от млада ученичка. След речта ми беше време да изляза на арената. Чувствах се като римски гладиатор сред тези малки деца. Направих загрявката си и упражнявах движенията си, докато публиката шумно ни подкрепяше. Най-сетне моят противник излезе на ринга. Преговорих всичко, което треньорът ми Вели-Мати Вялимяки ми беше научил, и това ми вдъхна вяра в себе си.
В първия рунд съперникът ми беше президентът на Съюза по бокс към Олимпийските комитети, а във втория рунд – главният треньор на националния отбор. Забавлявахме публиката, показахме малко умения и след много потни движения тълпата ни аплодираше оглушително.
Този момент в училище Марефат винаги ще остане в мен. Въпреки че почти изгубих вяра преди края на този проект, накрая бях много щастлив, че успях да осъществя тази боксова среща „Спорт срещу насилието“ в Афганистан. Наистина се почувствах победител, защото дадох надежда и подкрепа на деца, които живеят в много трудни условия, с надежда за по-добро бъдеще.
Слово на тема „Спорт срещу насилие“ от Лъва на Финландия, 17.08.2011.
СПОРТ СРЕЩУ НАСИЛИЕТО
Скъпи приятели в гимназията Марефат,
Днес, 17 август 2011 г., е ДЕН НА ЧЕСТНАТА ИГРА. Много се радвам да ви видя всички и искам да благодаря на вашето училище, че ме покани да празнуваме заедно нашия ден на спорта.
Годината 2005 беше година на физическото възпитание в Организацията на обединените нации и всички организации бяха призовани да помагат на младежите по целия свят да подобрят живота си. Във Финландия, Северна Европа, екипът „ВСЕКИ Е ВАЖЕН“ отговори на този призив и започна да планира помощ за младежите по света. Първата страна, на която помогнахме, беше Афганистан през 2005 година.
Във Финландия много спортни клубове, организации и семейства желаеха да помогнат и да съберат учебни материали, които изпратихме до училища в Афганистан с помощта на финландските сили на НАТО/ISAF.
Събрахме хиляди учебни пособия за много училища тук в Афганистан. Първият получател беше момичешкото училище в Суроби през 2006 г.
През 2008 година аз самият започнах да участвам в боксови срещи в тежка категория, за да събирам учебни материали за училищата в Афганистан. Провел съм шест боксови срещи „Спорт срещу насилието“, а тази тук в Афганистан е седмата ми в духа на ЧЕСТНАТА ИГРА.
Всички деца по света трябва да имат възможност да ходят на училище, да се учат да четат, пишат, пеят, играят и спортуват.
Спортът е пътят към мира. Например в футболните клубове можеш да видиш много различни деца, които играят заедно. Във футбола и във всички спортове срещаш хора от всички цветове и религии. Можеш да станеш приятел и да играеш заедно в ДУХА НА ЧЕСТНАТА ИГРА.
Днес, желая на всички нас тук в гимназията Марефат и в страната Афганистан да играем ЧЕСТНА ИГРА както на спортното игрище, така и извън него. Радвам се, че съм тук с вас, мои приятели, и можем да се забавляваме заедно и да изградим мирен свят.
Тимо Виртанен „Лъвът на Финландия“
Скъпи приятели в гимназията Марефат,
Днес, 17 август 2011 г., е ДЕН НА ЧЕСТНАТА ИГРА. Много се радвам да ви видя всички и искам да благодаря на вашето училище, че ме покани да празнуваме заедно нашия ден на спорта.
Годината 2005 беше година на физическото възпитание в Организацията на обединените нации и всички организации бяха призовани да помагат на младежите по целия свят да подобрят живота си. Във Финландия, Северна Европа, екипът „ВСЕКИ Е ВАЖЕН“ отговори на този призив и започна да планира помощ за младежите по света. Първата страна, на която помогнахме, беше Афганистан през 2005 година.
Във Финландия много спортни клубове, организации и семейства желаеха да помогнат и да съберат учебни материали, които изпратихме до училища в Афганистан с помощта на финландските сили на НАТО/ISAF.
Събрахме хиляди учебни пособия за много училища тук в Афганистан. Първият получател беше момичешкото училище в Суроби през 2006 г.
През 2008 година аз самият започнах да участвам в боксови срещи в тежка категория, за да събирам учебни материали за училищата в Афганистан. Провел съм шест боксови срещи „Спорт срещу насилието“, а тази тук в Афганистан е седмата ми в духа на ЧЕСТНАТА ИГРА.
Всички деца по света трябва да имат възможност да ходят на училище, да се учат да четат, пишат, пеят, играят и спортуват.
Спортът е пътят към мира. Например в футболните клубове можеш да видиш много различни деца, които играят заедно. Във футбола и във всички спортове срещаш хора от всички цветове и религии. Можеш да станеш приятел и да играеш заедно в ДУХА НА ЧЕСТНАТА ИГРА.
Днес, желая на всички нас тук в гимназията Марефат и в страната Афганистан да играем ЧЕСТНА ИГРА както на спортното игрище, така и извън него. Радвам се, че съм тук с вас, мои приятели, и можем да се забавляваме заедно и да изградим мирен свят.
Тимо Виртанен „Лъвът на Финландия“
Гимназия Марефат, Кабул, Афганистан, 17.08.2011.
Академия по ITF таекуондо Афганистан, Анвар Юсефи и Лъвът на Финландия.
Ден на "Всеки е важен" 17.08.2011 в гимназия Марефат, Кабул, Афганистан.
17.08.2011, гимназия Марефат, Кабул, Афганистан.
Академия по ITF таекуондо, Афганистански олимпийски комитет, Анвар Юсефи и Лъвът на Финландия.
17.08.2011, гимназия Марефат, Кабул, Афганистан.
Сътрудничество между гимназия Марефат и Афганистанския олимпийски комитет.
Слово на посланика на Финландия, д-р Паули Йарвенпяя, 17.08.2011, гимназия Марефат, Кабул, Афганистан.
Училищни материали – 3000 броя за учениците в гимназия Марефат.
Ден на „Спорт срещу насилие“ – 17 август, гимназия Марефат.
Изпратете поздрав за проекта SAVE OUR SCHOOLS – S.O.S.
Ще публикуваме всички получени поздрави.
Ако желаете, можете също да изпратите финансова спонсорска помощ, която ще бъде насочена директно към проекта SAVE OUR SCHOOLS – S.O.S.
Къде да изпратя своя поздрав?
Поздрави могат да бъдат изпратени на: [email protected]
Къде мога да преведа моята СПОНСОРСКА СУМА?
Банкова информация за спонсорства в ЕВРО:
Извършете вътрешен превод от банкова сметка в рамките на ЕС или SEPA зоната.
6466 Лешниково, Харманли
България
Имейл: [email protected]
WhatsApp: +358 45 1258817
Свържете се с нас за повече информация, ако желаете да направите плащане в британски лири или щатски долари.
Ще публикуваме всички получени поздрави.
Ако желаете, можете също да изпратите финансова спонсорска помощ, която ще бъде насочена директно към проекта SAVE OUR SCHOOLS – S.O.S.
Къде да изпратя своя поздрав?
Поздрави могат да бъдат изпратени на: [email protected]
Къде мога да преведа моята СПОНСОРСКА СУМА?
Банкова информация за спонсорства в ЕВРО:
Извършете вътрешен превод от банкова сметка в рамките на ЕС или SEPA зоната.
- Титуляр на сметката: CYPE-Academy
- IBAN: BE42 9055 2711 2454
- Име и адрес на банката: Wise, Rue du Trône 100, етаж 3, 1050 Брюксел, Белгия
- BIC/Swift: TRWIBEB1
- Номер на сметка: 5271124
6466 Лешниково, Харманли
България
Имейл: [email protected]
WhatsApp: +358 45 1258817
Свържете се с нас за повече информация, ако желаете да направите плащане в британски лири или щатски долари.
Сътрудничество с Афганистанската олимпийска организация.
Визита на Лъва на Финландия в Афганистанския олимпийски комитет, 2012, град Кабул.
Президентът на Афганистанския олимпийски комитет, генерал Ахбар, връчва награда на Лъва на Финландия през 2012 година.
Лъвът на Финландия помага на училища и спортни клубове в Афганистан от 2005 година.
|
|
Д-р Анвар Юсефи и Лъвът на Финландия.
Спорт срещу насилието
Проектът за физическо възпитание, започнал през 2005 г., подпомага училищата, спорта и музиката в Афганистан. Проектът е помогнал на хиляди ученици, предимно момичета, в Афганистан. Семейството на „Спорт срещу насилието“ организира спортни и музикални събития по целия свят в подкрепа на училищата в кризисните райони. Вие сте добре дошли да се присъедините към нашия дух в семейството на „Спорт срещу насилието“. Нашите девизи са „Честна игра“ и „Всеки е важен“. Нека играем честно както на спортното поле, така и извън него. В нашия отбор всеки е важен.
Лъвът на Финландия
Проектът за физическо възпитание, започнал през 2005 г., подпомага училищата, спорта и музиката в Афганистан. Проектът е помогнал на хиляди ученици, предимно момичета, в Афганистан. Семейството на „Спорт срещу насилието“ организира спортни и музикални събития по целия свят в подкрепа на училищата в кризисните райони. Вие сте добре дошли да се присъедините към нашия дух в семейството на „Спорт срещу насилието“. Нашите девизи са „Честна игра“ и „Всеки е важен“. Нека играем честно както на спортното поле, така и извън него. В нашия отбор всеки е важен.
Лъвът на Финландия
The Lion of Finland
Лъвът на Финландия играе футбол с деца от Афганистан през 2012 година.
Музикално събитие за момичета в Кабул, 2012.
Благодарности на всички нас!
Накрая, благодаря на всички, които от началото до края вярваха в този проект и подкрепяха физическото възпитание в кризисните зони, осъществявано от екипа на „ВСЕКИ Е ВАЖЕН – Спорт срещу насилието“.
На 16 ноември 2011 г. Олимпийските и Параолимпийските комитети на САЩ и Олимпийската организация на Афганистан подписаха споразумение за сътрудничество.
На 15 декември 2011 г. беше открит Олимпийският стадион „Кабул Хази“ в Афганистан. Във възстановяването му участваха кризисните войски на ISAF.
Накрая, благодаря на всички, които от началото до края вярваха в този проект и подкрепяха физическото възпитание в кризисните зони, осъществявано от екипа на „ВСЕКИ Е ВАЖЕН – Спорт срещу насилието“.
На 16 ноември 2011 г. Олимпийските и Параолимпийските комитети на САЩ и Олимпийската организация на Афганистан подписаха споразумение за сътрудничество.
На 15 декември 2011 г. беше открит Олимпийският стадион „Кабул Хази“ в Афганистан. Във възстановяването му участваха кризисните войски на ISAF.
Изпратете поздрав за проекта SAVE OUR SCHOOLS – S.O.S.
Ще публикуваме всички получени поздрави.
Ако желаете, можете също да изпратите финансова спонсорска помощ, която ще бъде насочена директно към проекта SAVE OUR SCHOOLS – S.O.S.
Къде да изпратя своя поздрав?
Поздрави могат да бъдат изпратени на: [email protected]
Къде мога да преведа моята СПОНСОРСКА СУМА?
Банкова информация за спонсорства в ЕВРО:
Извършете вътрешен превод от банкова сметка в рамките на ЕС или SEPA зоната.
6466 Лешниково, Харманли
България
Имейл: [email protected]
WhatsApp: +358 45 1258817
Свържете се с нас за повече информация, ако желаете да направите плащане в британски лири или щатски долари.
Ще публикуваме всички получени поздрави.
Ако желаете, можете също да изпратите финансова спонсорска помощ, която ще бъде насочена директно към проекта SAVE OUR SCHOOLS – S.O.S.
Къде да изпратя своя поздрав?
Поздрави могат да бъдат изпратени на: [email protected]
Къде мога да преведа моята СПОНСОРСКА СУМА?
Банкова информация за спонсорства в ЕВРО:
Извършете вътрешен превод от банкова сметка в рамките на ЕС или SEPA зоната.
- Титуляр на сметката: CYPE-Academy
- IBAN: BE42 9055 2711 2454
- Име и адрес на банката: Wise, Rue du Trône 100, етаж 3, 1050 Брюксел, Белгия
- BIC/Swift: TRWIBEB1
- Номер на сметка: 5271124
6466 Лешниково, Харманли
България
Имейл: [email protected]
WhatsApp: +358 45 1258817
Свържете се с нас за повече информация, ако желаете да направите плащане в британски лири или щатски долари.